戴尔英语红宝书 第33期

He has his stag party tonight

Victor： Hi,大家好,我是Victor，

Nancy： Nancy!

Victor： 今天我们讨论的Topic是：

Nancy：He has his stag party tonight.

Victor: 什么意思呢？ Nancy：A stag party, or bachelor¹ party, (called stag night in the UK) is a big party for just men, to celebrate a man’s last night of being single before he gets married. They always call it “the last night of freedom.” Victor：男人结婚前举办的单身汉晚会啊。最后一夜的自由。

Nancy：There’s a lot of drinking, and they usually hire a stripper, which is a woman who dances and takes off her clothes.

Victor：他们回干什么呢？喝酒,雇脱衣舞娘，玩的还挺疯狂的，不过这可是最后一夜的自由哦。 Nancy：He has his stag party tonight.

Victor: He has his stag party tonight.

Nancy: That’s all for today. See you!

Victor: See you! 

1 bachelor   

n.单身汉，未婚者；学士学位

参考例句：

• She was a bachelor woman.她是一个独立生活的未婚女子。
• I graduated from Qinghua University and got a Bachelor Degree.我毕业于清华大学，获得学士学位.