大家说英语 第530期:是喜欢还是爱?(1)

Conversation¹ A

对话A

Alex: Hi, Linda. How's your day?

阿莱克斯：嗨，琳达。今天过得怎么样？

Linda: Good, Alex. But you look nervous².

琳达：还不错，阿莱克斯。不过你看起来很不安。

Alex: I am. I wrote³ a report⁴ for Carol⁵.

阿莱克斯：是啊。我给卡罗尔写了一则报道。

Linda: Did⁶ she like it? Did she love it?

琳达：她喜欢吗？还是非常喜爱？

Alex: I don't know. She may dislike⁷ it.

阿莱克斯：我不知道。她可能不喜欢。

Linda: I doubt⁸ that. You write good reports⁹. When did you give it to her?

琳达：我不这么认为。你的报道写的很好。你什么时候给的她？

Alex: I gave¹⁰ it to her at noon¹¹, just before lunch.

阿莱克斯：我中午的时候给的，就在午饭前。

Conversation B

对话B

Linda: Did you hand it to her?

琳达：你亲手交给她的？

Alex: No, I put it on her desk.

阿莱克斯：不是，我放在了她的桌子上。

Linda: Then maybe she didn't check it yet¹².

琳达：那可能她现在还没有看呢。

Alex: Or maybe she did look at it, and she hates¹³ it.

阿莱克斯：也许她看过了，就是很讨厌。

Linda: Don't be worried¹⁴, Alex. I think she will talk to you soon.

琳达：别担心，阿莱克斯。我想她马上会和你谈的。

Alex: I hope¹⁵ so. I can't stand waiting much longer.

阿莱克斯：希望如此。我等不下去了。

Linda: Alex! It's only 1:00 p.m.!

琳达：阿莱克斯！现在才下午1点！

1 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

2 nervous   

adj.神经的；紧张不安的，神经过敏的

参考例句：

• He feels nervous when he faces so many people.面对那么多人，他感到紧张。
• He was over nervous.他太紧张了。

3 wrote   

v.（write的过去式）写

参考例句：

• She wrote the music and he wrote the book.她作曲子，他写歌词。
• He wrote back that he was too busy to join us.他回信说他太忙不能参加我们的活动。

4 report   

n.报告，汇报；传说，传阅；v.报告，报到

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon.今天下午我们要去听报告。
• I shall report to you.我将向你汇报。

5 Carol   

n.赞美诗，圣诞颂歌

参考例句：

• Silent Night is my favourite carol.《平安夜》是我最喜欢的圣诞颂歌。
• The people in the church are singing a christmas carol.教堂里的人们正在唱圣诞颂歌。

6 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

7 dislike   

vt./n.不喜爱，厌恶

参考例句：

• We dislike those who talk big and do nothing.我们不喜欢那种夸夸其谈，不干实事的人。
• I dislike man of that type.我不喜欢那一类型的人。

8 doubt   

n.怀疑，疑惑；v.怀疑，不信

参考例句：

• I never doubt his ability.我从不怀疑他的能力。
• There was little doubt in my mind.我心里几乎没有疑问。

9 reports   

n.报告( report的名词复数 )；成绩报告单；传闻；流言蜚语

参考例句：

• The news reports had been heavily censored . 这些新闻报道已被大幅删剪。
• There are reports of teachers resigning en bloc. 有一些关于教师集体辞职的报道。

10 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

11 noon   

n.中午，正午；最高点；全盛期

参考例句：

• She often read newspaper at noon.她常在中午看报。
• I'll be back before noon.我会在正午之前回来。

12 yet   

adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而

参考例句：

• I am not ready yet.我还没有准备好。
• Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。

13 hates   

v.憎恨( hate的第三人称单数 )；讨厌；不愿；为…感到抱歉

参考例句：

• He hates leaving the office and going on holiday. 他不愿离开办公室去度假。 来自《简明英汉词典》
• He hates parties; we had to drag him into going. 他不喜欢参加聚会，我们必须拉他去。 来自《简明英汉词典》

14 worried   

adj.烦恼的，为难的，焦虑的

参考例句：

• He was worried about the safety of me.他为我的安全担心。
• He worried his father to buy a new car.他苦苦缠着父亲要买一辆新车。

15 hope   

vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望

参考例句：

• We hope you can come.我们希望你能来。
• Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。