【跟着英剧练发音】Jimmys Food Factory S1E X’s -3

 文本：

Nothing here gets wasted¹.

这里可没有可浪费的东西。

Then to make sure it’ll keep for as² long as possible³, Andy has another trick⁴ up his sleeve⁵.

为了保证馅饼保存的时间长一些，Andy自由锦囊妙计。

post it:

① trick up one's sleeve 自有妙计；藏有玄机

ie.Bill⁶ always has a card up one's sleeve, so whenever⁷ faced up with a puzzle, he could⁸ find a way.

比尔总有锦囊妙计，所以但凡遇到难题，他总能找到方法解决。

→ Have a card up one's sleeve 胸有成竹

1 wasted   

adj.（常指因病而）憔悴的，疲惫不堪；徒劳的；无用的

参考例句：

• The project wasted a considerable amount of time and money. 那项工程耗费了相当多的时间和资金。
• We had a wasted trip—they weren't in. 我们白跑了一趟，他们不在。

2 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

3 possible   

adj.可能的

参考例句：

• It is possible to go to the moon now.现在有可能登上月球。
• They got the work over as quickly as possible.他们尽快地结束了工作。

4 trick   

n.诡计，欺诈，谋略，恶作剧；癖好；决窍；vt.戏弄，欺骗，装饰；vi. 哄骗

参考例句：

• Don't try to trick me!不要欺骗我！
• He has played me a trick.他跟我开了个玩笑。

5 sleeve   

n.袖子，袖套

参考例句：

• Will you please mend the sleeve of my blouse?请你把我衬衣的袖子补一下好吗？
• He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。

6 bill   

(Bill)比尔(男名)；n.帐单，钞票，票据，清单；议案，法案；广告；鸟嘴，喙；vt.开帐单，用海报宣传，把...列成表

参考例句：

• Bill is both a good swimmer and a good cook.比尔不仅是个游泳好手，而且是个烹调能手。
• It will save trouble if you pay the bill now.如果你现在付账就没事了。

7 whenever   

adv.无论何时；conj.每当，无论何时，随时

参考例句：

• I'll go there whenever I have time.我多会儿有空就去。
• Whenever we meet him we speak to him.每次我们见到他，我们都和他讲话。

8 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。