访谈录 2008-09-25&09-27 艾美奖众星红毯走秀

It’s a big thing, take the pictures when everyone was walking and GMA’s own fashion cop and ambassador of fun, Terren Winterbrow was there and she’s at the Nokia theater when, in L.A. this morning, Terren.

Looking good, Terren, looking good.

Yeah, she is sharp.

 Woo, thank you. I like the sound about fashion cop. 

Fashion cop.

Very cool, Fashion cop, the good news is that (fashion cop). The good news is I did not make any arrest last night, but it is the biggest night of the television industry. But everybody knows what will really matters it's all about the fashion. Take a look at our red carpet recap.

 The red carpet was in a word -- bright!

I thought yellow was gonna be a little risky¹, but apparently² I made a mistake.

The sun was shining.

It’s very warm.

I am melting, but it’s worth it.

And the jewelry³ -- sparkling.

Kind of what looks like a grape.

Looks good enough to eat, but it’s not. It’s kind of grape that could kill you if you ate it, or if you lost it.

But these fashions are no joke.

You have to keep in mind when you are dressing⁴ for this these things, what’s not gonna wrinkle, what’s not gonna show your pantie line. It’s gonna be um，flawless from the beginning till the end of the night.

To be try on 700 dresses and at the end, there's one just saying, this is what you need,  go with it.

I got mom's thumbs-up, when I looked into a mirror, she said it’s ok, girl, you are right. You are right.

Isn’t it hard navigating⁵ the carpet in the award ceremony with this behind you?

You saw me try to turn around, it’s not pretty, but that’s not , that's not what it's about, you just have to pretend you do this everyday. I wear this to bed.

 Ah, and just like Brooke, I too wore my Emmy dress to bed. No, actually, I have just been up all night, but the greatest part is I think that

everybody played pretty safe on the red carpet, by that I mean that there really weren’t any fashion misses. But I do wanna mention the guys, the guy side of the job. Because they can be pretty fashion  forward. Who stuck out to me was P. Deddy, he’s wearing a velvet⁶ bow tie, a velvet lapel and even a velvet shoes. So I thought that was pretty unique. Guys back in New York.

What is it -- velvet, velvet?

Taking notes, taking notes -- velvet tie, velvet shoes.

What was your favorite?

Yes, I felt it.

What was your favorite?

Er, my favorite, I would say it was Mariska Hargitay, in that yellow, one shoulder. I thought she looked so elegant and it just fit her like a glove which is absolutely stunning⁷. 

 What was yours?

I really did like Mariska. Then I like Vanessa Willams. I thought she was really…

Her figure is amazing, and Juor Louise Draks looks great every year.

Every year, but we got to say, yeah, in the coral, she wore coral. It was beautiful, what’s on the big hair? Cathy, Cathy Greffin, what’s up with the big, big hair? I know.

You know it’s funny you asked that. It’s, she looks like Marshall Cross that she said was her inspiration to be Marshall Cross here, from Desperate Housewife. It's what she told me on the carpet.

Alright, get some sleep, Terren, thanks so much, we appreciate it, I will, thanks.

1 risky   

adj.有风险的，冒险的

参考例句：

• It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险，但我们无论如何要冒一冒险。
• He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。

2 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

3 jewelry   

n.（jewllery）（总称）珠宝

参考例句：

• The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
• Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。

4 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

5 navigating   

v.给（船舶、飞机等）引航，导航( navigate的现在分词 )；（从海上、空中等）横越；横渡；飞跃

参考例句：

• These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用，比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
• Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢，穿越泥泞的雪地。 来自互联网

6 velvet   

n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的

参考例句：

• This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
• The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

7 stunning   

adj.极好的；使人晕倒的

参考例句：

• His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
• The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。