访谈录 2011-05-16&05-18 杰夫·高布伦专访

Oh, yeah, James Mason

James Mason.

I like the way James Mason thought.

love, yeah.

Looter, that's good. I love impersonations. Did you do any other impersonations?

Shawn Connery, Michael Caine, and that's it.

Go ahead. Let's see. Here is a Hollywood party with Shawn Connery talking to Michael Caine. We go something like this.

Well, wait, wait, wait. You have to do it too.

Alright, who would I be?

Hum.

I don't really be good at it.

Betty Ho Wai.

Betty Ho Wai. While you are saying that, maybe it's a subliminal¹, but I was just watching your highlight reel and she's wearing a hat like this, a copyboy hat.

Yeah, that's right. Mayby, yeah.

Alright, so I'm Shawn Connery. You are Betty Hu Wai.

You know, you are a shank shake for someone in the eightish, Betty.

Ha.

That's very good, alright.

Very good.

Do you do anyone at all?

No, I don't do impersonations. Yeah, I used to do. Who's this? Who is that?

I don't know. That's good. I like it a lot. Who is this?

James Cabin. Ah, here is somebody's mouth. I do somebody's mouth.

Oh, really?

Wait a minute. Wait, i did it long away. Wait.

Yeah, yeah, alright. Alright, I'm gonna just play some music while, while we wait.

Okay, here is his mouth.

Uh, I don't know.

Rosanna Arcat.

Can I see it again?

It's a, it's a bleak². It's a bleak.

Go ahead. Yeah.

Dannie, we are done. Yeah, we are done.

Don't say it. Don't say it.

I have to.

You are killing³ me.

No, I'm no, no , no, I'm just talking to you. It just feels like I'm killing you, but I'm only talking to you. Do you fancy Ann Aukward Pauls or Mansaugan? Do you have something different?

Something different. Let's think of something different or suggest something, we will do it. We can do, we can do so many things.

What about, ah, guess what I'm thinking?

Something, you are having sex or?

No. I haven't started thinking it yet.

Really?

Alright, are you ready?

Uh, yeah, yes.

Alright, you ready?

Yes.

Hold on.

Jeff, you know me, I am Rosanna Arcat.

Yeah, yes, you are right. Applaud, everybody.

1 subliminal   

adj.下意识的，潜意识的；太弱或太快以至于难以觉察的

参考例句：

• Maybe they're getting it on a subliminal level.也许他们会在潜意识里这么以为。
• The soft sell approach gets to consumers in a subliminal way.软广告通过潜意识的作用来影响消费者。

2 bleak   

adj.(天气)阴冷的；凄凉的；暗淡的

参考例句：

• They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
• The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。

3 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。