英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《成长的烦恼》演员大团圆(官方文稿)

时间:2007-03-04 16:00来源:互联网 提供网友:淡泊人生   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

KING: How long since you were all together, Alan, how long since?

ALAN THICKE: When we did the wraparound, the intros, et cetera for the DVD we all got together. They treated us to dinner and a little barbecue and a lot of reminiscing and that was, what, maybe six months ago?

JOANNA KERNS: Six months and before that the reunion.

THICKE: Then we did two reunion movies, yes.

KING: Joanna, when you saw the script what were you doing, what did you think of this?

KERNS: I was -- I was one of those actresses that was out auditioning2 for every pilot out there and I -- I really, really liked the script but I actually auditioned3 and tested twice for this, once with many, many Jasons and then the second time with only two and it was with Mr. Thicke over there and we started the next day.

KING: Did you think it would be a hit?

KERNS: I had no idea. I prayed it would be a hit but I didn't know. I mean I was terrified. I was about to get divorced at that time. We were both going through divorces at that time.

THICKE: But you told me you were already divorced.

KING: Jeremy, you were the youngest?

JEREMY MILLER4: Yes, I was, eight years old.

KING: How did they -- were you a child actor?

MILLER: Yes, I had started acting5 when I was about five and did a few guest spots on different -- different TV shows, "Charles in Charge" and "Diff'rent Strokes" and a lot of the -- lot of the different sitcoms6 back then.

KING: How did you get this one?

MILLER: They said they gave it to me because of my dolphin calls but we went in and it was a big audition1, probably 300 or 400 kids and went in and just sat there and really talked to them. I don't even remember if we got to rehearsing the lines. I just went in and started telling jokes, just kind of being myself and they thought it would work.

KING: Tracey Gold, what were you doing?

TRACEY GOLD: Well, mine's a little complicated because I auditioned for "Growing Pains" when, you know, the pilot was being shot and I didn't get it. They cast somebody else. So, I kind of like knew that everybody was doing the pilot and had heard about "Growing Pains" and I knew that I had auditioned, hadn't gotten it.

And then probably about two months later I heard that they were going to recast the part of Carol Seaver and they called and asked if I would come back in and read for it and I'm like, no, you already saw me and didn't like me.

KING: We're showing the original Carol now.

GOLD: Oh, there she is, yes.

KING: Who was she?

GOLD: Elizabeth Ward7, Elizabeth Ward and she was the original Carol Seaver. And, we were in Chicago kind of vacationing and they were like, well can you -- my dad was going to come back early and they're like, "Well, can you take her back with you and she'll audition?" I'm like "I don't want to go back."

So, I finally ended up going back and I auditioned because I was like, well I'm not going to get it. They saw me. They didn't like me. But I went back and auditioned. I auditioned with Kirk. I went to network and it was a long process and then I eventually got it and I was really glad because I remember like reading about it in the paper and going, "That's one I would have liked to have done."

KING: Kirk, did you like it right away?

KIRK CAMERON: Yes, I did. I almost didn't get the part of Mike because I didn't want to go to the audition. I was 14 years old and I was wanting to hang out with my friends and play basketball, so I was dragging my feet. I was late for the audition, ran up, knocked on the door and said "Please let me in."

I did an audition and then I asked the producer "Now is this a comedy or what?" And he looked at John Pasquin, the director, and said "He's not the sharpest knife in the drawer. I think this could work," and came back and got the part.

KING: And, Alan, how did it come to you?

THICKE: I was just coming off one of the great failures in the history of talk shows, thanks for bringing it up, Larry, and that was "Thicke of the Night" and I was just so thrilled to -- I didn't care if the script was any good. I was just happy to have something to do for a week.

And, in fact, I was in doing what I had started my career doing and that was as a writer. I was in pitching a show to ABC and they were developing it. They liked the idea and they said, you know, "By the way, we have this other show that we haven't found a male lead for yet" and they could maybe like use an Alan Thicke type. And, I said, "Well, I happen to be available."

KING: You're a perfect Alan Thicke type.

THICKE: Otherwise, I was going to be driving the Zamboni for the Kings that year, so I was very happy to get the call. And I remember when I finally got the part bursting into tears in the parking lot and phoning my two young boys...

KING: Really?

THICKE: ...instantly and basically feeling that now I'd be able to take care of them.

KING: You also write (INAUDIBLE) right?

THICKE: I do. In fact, I was admiring your tie which says, I believe, show me that smile again. That was so nice of you to wear that for us.

KING: I can't read it (INAUDIBLE). But you wrote the themes for "Diff'rent Strokes," "Facts of Life" and "Wheel of Fortune."

THICKE: I did, yes. Yes, I did.

KING: So you get money all the time.

THICKE: We get a little taste every time those things appear on Nick at Nite, yes.

KING: "Wheel of Fortune" you get every night right?

THICKE: No, no because I wrote the original theme that ran for eight years on NBC and then when it went into syndication Merv Griffin, who owns the show wanted to buy the rest of the Bahamas, he replaced my music with his own but I was privileged to be on that for several years.(End)


点击收听单词发音收听单词发音  

1 audition 8uazw     
n.(对志愿艺人等的)面试(指试读、试唱等)
参考例句:
  • I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.我去试音,可并不指望会给我个角色演出。
  • At first,they said he was too young,but later they called him for an audition.起初,他们说他太小,但后来他们叫他去试听。
2 auditioning ba6c8c8153080b3707893ba512a10a44     
vi.试听(audition的现在分词形式)
参考例句:
  • She was auditioning for the role of Lady Macbeth. 她试演了麦克佩斯夫人的角色。
  • Which part are you auditioning for? 你试音什么角色? 来自《简明英汉词典》
3 auditioned 7a3b64b138cda8b1c7e21f61395dc3b1     
vi.试听(audition的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • None of the actresses we have auditioned is suitable. 我们试听的这些女演员都不合适。 来自《简明英汉词典》
  • What is that, from some script you auditioned for in the '40s? 什么玩意儿是你40年代试的那些剧本吗? 来自电影对白
4 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
5 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
6 sitcoms e9efe427c2759f3f06d1cd5efe314cd3     
n.情景喜剧( sitcom的名词复数 )
参考例句:
  • This is the stuff most stadard TV sitcoms are made of. 这是大多数标注的电视幽默剧所采用的题材。 来自《简明英汉词典》
  • In most countries, prime-time Monday night television is dominated by sitcoms. 在大多数国家,周一晚上的电视黄金时段都由连续剧所占据。 来自互联网
7 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴