福克斯新闻 国务卿克里对俄罗斯叙利亚表达不满

Secretary John Kerry says Russia and Syria should face a war crimes investigation¹ for their attacks on Syrian civilians² after Syrian forces struck another hospital overnight, killing³ 20 people and wounding another 100:

国务卿约翰·克里表示，俄罗斯和叙利亚袭击叙利亚平民，应该接受战争罪调查。此前，叙利亚军队夜间袭击了另外一座医院，造成20人死亡，100人受伤。

(Kerry) “Russia and the regime owe the world more than an explanation about why they keep hitting hospitals and medical facilities and children and women.”

“俄罗斯和叙利亚政府应该向全世界解释，为何他们多次袭击医院和医疗设施，为何多次袭击妇女和儿童。”

Secretary Kerry said the attacks are way beyond accidental at this point, and he accuses Russia and Syria of undertaking⁴ a targeted strategy to terrorize civilians.

国务卿克里表示，当前，袭击绝对不是偶然的，他指控俄罗斯和叙利亚正在实施恐吓平民的有针对性的战略。

In Washington, Rachel Sutherland, FOX News.

华盛顿，Rachel Sutherland，福克斯新闻。

1 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

2 civilians   

平民，百姓( civilian的名词复数 )； 老百姓

参考例句：

• the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
• At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。

3 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

4 undertaking   

n.保证，许诺，事业

参考例句：

• He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
• He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。