法律英语就该这么说 第10期:责任是由法律规定的

 　　必背句型:

　　A:The duty is imposed¹ by the law.

　　责任是由法律规定的。

　　B:How do you know?

　　你怎么知道的？

　　My work is imposed by the manager.

　　我的工作是是由经理决定的。

　　What’s your work imposed by the boss?

　　老板规定给你的工作是什么？

　　Which one is imposed by the law?

　　哪一个是由法律规定的？

　　延伸阅读:

　　A:The chief constable² applied³ for an order of mandamus.

　　警察局申请获得履行职务令。

　　B:Yes,they want to direct the justices to rehear the case.

　　是的，他们想命令法官重新审理该案。

　　I want to apply for a job.

　　我想要申请一个工作。

　　If you need to apply for a job,I will help you.

　　如果你想要申请工作，我会帮你。

　　What do you want to apply for?

　　你想要申请什么？

　　The star contributed money on the spot when he saw the child.

　　见到了这个孩子，这个明星当场捐了款。

　　The doctor cured the patient on the spot.

　　医生当场对病人进行了治疗。

　　After two hour's walking they met the mountain.

　　经过两个小时的行走，他们见到了这座山。

　　After three hour's trying he finished the work.

　　经过3个小时的努力，他完成了工作。

　　After one day talking they knew each other deeply.

　　经过一天的交谈，他们深深地了解了彼此。

1 imposed   

自己担负的

参考例句：

• The decree imposed strict censorship of the media. 这个法令强制实行严格的媒体审查制度。
• The army imposed a dusk-to-dawn curfew. 军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。

2 constable   

n.(英国)警察，警官

参考例句：

• The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
• The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气，不肯冒起火来。

3 applied   

adj.应用的；v.应用，适用

参考例句：

• She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
• This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。