法律英语就该这么说 第78期:案子的审理被推迟到下个星期进行

　　必背句型:
A:The case has been stood over to next week.
案子的审理被推迟到下个星期进行。
B:Why was it like this?
为什么会这样？
The case has been put off to next week.
案子的审理被推迟到下个星期进行。
The meeting has been stood over to tomorrow.
这个会议被推迟到明天。
The meeting has been postponed¹ to tomorrow.
这个会议被推迟到明天。
延伸阅读:
A:When did the hearing proceed?
审理什么时候继续进行？
B:The hearing proceeded after the protesters were removed from the courtroom.
抗议者被逐出法庭后审理继续进行。
The hearing went on after the protesters were removed from the courtroom.
抗议者被逐出法庭后审理继续进行。
The hearing went on after the protesters were removed from the courtroom.
抗议者被逐出法庭后审理继续进行。
The hearing kept on after the protesters were removed from the courtroom.
抗议者被逐出法庭后审理继续进行。

1 postponed   

vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发）

参考例句：

• The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
• The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。