飞行员英语900句 第1期:基本通话术语(1)

 　　Maintaining FL310.

　　1.保持高度310。

　　Descending² to FL290.

　　2.下降到高度290。

　　Reaching FL190.

　　3.到达高度190。

　　Maintaining FL90 over WXJ.

　　4.过WXJ时保持高度层90。

　　Continue descent to 3000 feet，QNH 1012.

　　5.继续下降到3000英尺，修正海压1012。

　　Passing FL180 for FL310.

　　6.通过高度180，继续上升到高度310。

　　Cleared to enter controlled airspace not above FL100.

　　7.可以进入管制空域，但不高于高度层100。

　　Request further climb.

　　8.请求进一步上升。

　　Fly direct to SHA, not below FL180.

　　9.直飞SHA，高度不低于180。

　　After passing CGO descend¹ to FL80.

　　10.过CGO后下降到高度层80。

　　Stop descent at FL210.

　　11.高度210时停止下降。

　　Descending to reach FL150 by WXI.

　　12.到WXI前下降到高度150。

　　Unable to reach FL150 by ZHO due performance.

　　13.由于性能原因到ZHO之前不能到达高度150。

　　Climbing to FL290, to be level by 55.

　　14.上升到高度290，55分前改平飞。

　　Descend at 2000 feet per minute.

　　15.以每分钟2000英尺的下降率下降。

　　Climbing at 1000 feet per minute or greater.

　　16.继续以每分钟1000英尺或更大的上升率上升。

　　When ready, descend to FL210, level at PLT.

　　17.准备好时下降到高度210，在PLT到达。

　　Right heading 330, descending to 3000 feet, cleared for ILS approach Runway 36R.

　　18.右转航向330，下降到3000英尺，可以盲降进近，跑道36右。

　　Descend to 3000 feet, information P is current.

　　19.下降到3000英尺，最新通播P。

　　Expedite descent to FL180.

　　20.加速下降到高度180。

1 descend   

vt./vi.传下来，下来，下降

参考例句：

• I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
• We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。

2 descending   

n. 下行 adj. 下降的

参考例句：

• The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
• The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置，然后再下山。