-
(单词翻译:双击或拖选)
This year's Frankfurt Motor Show is now in full swing with elite1 carmakers showcasing new models and new technologies that make vehicles cheaper and lighter3 - now and in the future.
Su Yi has more.
To adapt to increasing concerns over environment preservation4 and the eventually exhaustible fossil fuel reserves, world-leading auto5 makers2 have set the tone of future car development as environment-friendly, fuel-saving and intelligent.
Among a range of hybrid6 and pure electric cars, BWM i3 distinguished7 itself with its light aluminum8 and carbon-fiber structure, which makes it just lighter and even more reinforced.
Volkswagen's single-passenger vehicle "Nils" focuses on urban mobility9 and lone10 drivers.
Natascha Kinstner is from Volkswagen's Research and Development Department.
"Nils is a concept car by VW Research, and it focuses on micro-mobility; that is to say, urban mobility. It is a single-passenger vehicle, because studies have shown that 70 percent of commuters drive less than 25 kilometers to work, and that 90 percent drive by themselves. That is why it is a single-passenger concept."
Volkswagen's brand new city car -- four seater "Up!" is also attracting attention.
Measuring only 3.54 meters in length, the mini model is targeted at urban residents who strive for a lifestyle of both economy and conformability. The basic version comes with a one-liter, three-cylinder petrol engine. The "Up!" starts at an affordable11 13-thousand U.S. dollars.
Audi has also come up with its own similar one-seater study called "Urban Concept." A sliding canopy12, resembling that of a fighter jet, provides access to the car.
Statistics from the European auto industry association AECA showed that the overall market share of compact cars have risen from 30 percent in 1990 to more than 40 percent now in Europe.
As "downsizing" is inlaid with car design, more intelligent devices will ensue to help less skilled drivers, as a complete automatic parking device is soon to be applied13 to realize driver-free parking.
Meanwhile, new power sources are always under the spotlight14, from renovated15 battery packs to hydrogen.
Mercedes' B-Class F-Cell runs on hydrogen. To prove the concept works, the car has been driven around on five continents.
Mercedes-Benz CEO Dieter Zetsche believes sales of hydrogen vehicles will soon match those of diesel16 hybrids17.
"We will start with a significantly higher volume of production in 2014 and we foresee in the year 2016, at the latest '17, to accomplish a cost position which is equal or similar to diesel hybrid. So within these five to six years we are not only technically18 but economically fully19 competitive with this new drive-train as well."
Toyota holds the majority of patents in hybrid technology. This year, it managed to add an optional third row of seating in its Prius+ thanks to innovations in producing lithium batteries that are lighter and smaller.
The Frankfurt Motor Show continues until next Sunday.
For CRI, I'm Su Yi.
1 elite | |
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
2 makers | |
n.制造者,制造商(maker的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
3 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
4 preservation | |
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
5 auto | |
n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句: |
|
|
6 hybrid | |
n.(动,植)杂种,混合物 | |
参考例句: |
|
|
7 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
8 aluminum | |
n.(aluminium)铝 | |
参考例句: |
|
|
9 mobility | |
n.可动性,变动性,情感不定 | |
参考例句: |
|
|
10 lone | |
adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
11 affordable | |
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|
12 canopy | |
n.天篷,遮篷 | |
参考例句: |
|
|
13 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
14 spotlight | |
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
15 renovated | |
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 diesel | |
n.柴油发动机,内燃机 | |
参考例句: |
|
|
17 hybrids | |
n.杂交生成的生物体( hybrid的名词复数 );杂交植物(或动物);杂种;(不同事物的)混合物 | |
参考例句: |
|
|
18 technically | |
adv.专门地,技术上地 | |
参考例句: |
|
|
19 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|