英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Launch of Tiangong-1 Success

时间:2011-11-29 05:50来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

China's first space lab Tiangong-1 has successfully entered its designated orbit.

The Tiangong-1 module1 is to take part in the country's first space docking procedure that will ultimately allow China to launch its own space station around 2020.

CRI's Zhang Shuangfeng reports from the Jiuquan.

 
China's first space lab module Tiangong-1 blasted off from Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China.

Commander-in-chief of China's manned space program Chang Wanquan announced the launch of Tiangong-1 is successful.

"According to report from Beijing Aerospace2 Control Centre, Tiangong-1 has entered its designated orbit. Let me declare, the launch of Tiangong-1 is successful."

The unmanned module, carried by the Long March rocket, will test space docking with a Chinese spacecraft later this year, paving the way for China to become the third country in the world to operate a permanent space station around 2020.

Chinese President Hu Jintao watched the launch from the Beijing Aerospace Flight Control Center, while Premier3 Wen Jibao has watched the historical take-off at the Jiuquan Satellite Launch Center.

The big test will come about one month after the blastoff, when it attempts to join up with an unmanned Shenzhou 8 spacecraft that China plans to launch.

China will turn its future space station into an international platform for space research and application.
 
Karl Bergquist, Administrator4 of the International Relations Department at the European Space Agency, says it's positive news.

"I think this is a great step first of all for China, but it's also very important for the other space-faring countries, I mean everybody involved in the manned space activities and in space in general, because it's a new impetus5. It's a new scientific lab which is being launched. I think this is very positive news."

China has expressed its strong willingness to cooperate with other countries in exploring space. So far China's Long March rocket series has successfully sent more than 20 satellites into space for the United States, Australia, Pakistan and other countries and regions.

One Chinese scientist and five international peers have also participated in Russia's Mars-500 Program, a ground-based experiment simulating a manned expedition to Mars.

For CRI, this is Shuangfeng in Jiuquan.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 module iEjxj     
n.组件,模块,模件;(航天器的)舱
参考例句:
  • The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
  • Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
2 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
3 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
4 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
5 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴