-
(单词翻译:双击或拖选)
My triumph in English class was no trivial matter. I trudged1 to class everyday, even in the most trying of times, over the tundra2 that marks the winter here. I had a turbulent time coming up with the tuition for the class as well, once working as a collector of firewood and twigs3 to place in the fireplaces of rich families. But once it began, i put all that turmoil4 behind me, forgetting all that was troublesome in my life so that i could concentrate on learning English. I attended extra tutorials and even hired a private tutor. The trumpet5 sounded in the morning, and i tried my best to trot6 to class with a happy look on my face. Sometimes an overwhelming feeling of failure tugged7 at me, however. I would tumble into a theater and enjoy the entertaining machinations of an acting8 troupe9. This usually made me feel better. Whenever I felt my self getting bored with English, I would try to twine10 my interest in language with my interest in philosophy. I would seek out translations of Chinese philosophy books that I had already read in my native language. I would take a taxi down the turnpike and buy some books at a famous bookshop. On one occasion, I bought a turquoise11 colored reading lamp at a gift shop next to the bookstore. I still have it. Tackling a foreign language is no easy task. I am truculent12 by nature.When I found myself getting angry at something I did not understand, I would tightly squeeze a tube of toothpaste. It also helped to sit in the tub and take a long, hot bath.
Well, in the end, all the hard work paid off. I have my trustworthy teachers to thank. Tomorrow, visa in hand, I am heading off for the tropical sun of southern California.
1 trudged | |
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
2 tundra | |
n.苔原,冻土地带 | |
参考例句: |
|
|
3 twigs | |
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 turmoil | |
n.骚乱,混乱,动乱 | |
参考例句: |
|
|
5 trumpet | |
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘 | |
参考例句: |
|
|
6 trot | |
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 | |
参考例句: |
|
|
7 tugged | |
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
9 troupe | |
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团 | |
参考例句: |
|
|
10 twine | |
v.搓,织,编饰;(使)缠绕 | |
参考例句: |
|
|
11 turquoise | |
n.绿宝石;adj.蓝绿色的 | |
参考例句: |
|
|
12 truculent | |
adj.野蛮的,粗野的 | |
参考例句: |
|
|