纪录片《节食还是截寿》 第39期:缓解老人痴呆

It seems to have an impact which goes beyond simply eating less.

这好像比少吃有更好的效果

And I think it could work for someone like me.

而我认为这能适用于像我这样的人

My final stop is Baltimore.

我的最后一站是巴尔的摩

I'm here because I need a final bit of motivation.

我来这是因为我需要一个最终动机

There's one aspect of ageing

我发现一个衰老中

I find more terrifying than any other.

最为可怕的部分

The effects of ageing on my brain.

即衰老对大脑的影响

I'm trying to catch up with Professor Mark Mattson.

我试着追上马克·麦特森教授

Mark is a leading expert on the aging brain.

马克是引领研究大脑衰老的专家

His research suggests that fasting

他的研究表明禁食

may help delay the onset¹ of diseases

能帮助延缓像老年痴呆

like Alzheimer's, dementia, and memory loss.

痴呆症和健忘症这类疾病的发生

Very good! How you doing?

非常好 你怎么样

Hi there! Michael Mosley.

你好 我是迈克尔·莫斯利

Mark Mattson.

马克·麦特森

- You work here?! - Work here? No!

-你在这里面工作吗 -什么 不是

Nor do I work out here!

我也不是来锻炼的

1 onset   

n.进攻，袭击，开始，突然开始

参考例句：

• The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
• Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。