纪录片《手术二百年》 第7期 攻入颅腔（1）

 

Episode 4 Exploring the Brain (Part 1)

Neural¹ surgery is the most cutting-edge and the youngest branch in the field of surgery. It is also one of the most challenging surgeries. The brain is a secret world whose mysteries are yet to be fully² revealed.

第4集 攻入颅腔

　　远古时代的开颅手术，杀人者大脑的奇特之处，神经外科之父——哈维·库欣创造的脑外科奇迹，神经外科技术的惊人进展——电子计算机断层扫描、显微镜等技术，显微神经外科之父——亚萨基尔凭借奠定的手术成果被视作显微镜界划时代功勋，以及新的治疗理念——脑深部电刺激术的故事。

1 neural   

adj.神经的，神经系统的

参考例句：

• The neural network can preferably solve the non- linear problem.利用神经网络建模可以较好地解决非线性问题。
• The information transmission in neural system depends on neurotransmitters.信息传递的神经途径有赖于神经递质。

2 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。