英语笑话听力+文本：Guess 猜测

A guy was carrying a box when he met his friend.

He said，"Guess how many cakes I have in this box."

He added, "Guess correctly and I'll give you both of them!"

 

 

Notes¹:

 

1. A guy was carrying a box when he met his friend.

 

一个男人遇到他朋友时正巧拿着一个盒子。

 

2. He said，"Guess how many cakes I have in this box."

 

他说：“猜猜我这个盒子里有几块蛋糕。”

 

问“我这个盒子里有几块蛋糕？”应该是"Hmv many cakes do I have in this box?"，但由于在本句中是做guess的宾语，由此用陈述句的句式.句末也不用问号。

 

3. He added, "Guess correctly and I'll give you both of them!"

他又补充说：“猜对的话，我会把这两块都送給你！”

1 notes   

vt.记下；对…加注释n.注意( note的名词复数 )；笔记；单音；特征

参考例句：

• Are you aware these notes are counterfeit? 你觉察到这些钞票是伪造的吗？
• There are explanatory notes at the back of the book. 书后有注解。