第287期:想看懂维密天使秀,你得先知道这些秘密

 　　1. catwalk指的模特走的T台

　　When you get to the top, cross the catwalk.

　　上到顶通过那个通道。

　　2.backstage 后台

　　Listen, I was thinking here, you could step backstage.

　　我觉得这里你可以走到后台。

　　3.lingerie 女用内衣

　　fantasy bra 梦幻文胸

　　每一年的维密都会有一款梦幻文胸，今年的造价在200万美元左右。它的佩戴者是被称为黑珍珠的莱斯·里贝罗（Lais Ribeiro）。

　　Why are you spraying lingerie with sour juice?

　　你为什么要往内衣上喷酸橙汁。

　　在我们中国有句俗话：“一白遮百丑，一胖毁所有。”我们会认为白是很漂亮的肤色，而维密天使们的肤色都是小麦色。

　　4.tanned skin 小麦色皮肤

　　I got tanned on every inch of ma sexy body.

　　我的性感肌肤都烤干了。

　　除了完美的身材和小麦色的皮肤，天使们还拥有非常精致的妆容。

　　5.flawless makeup¹ 精致的妆容

　　I must say, so far, your research is flawless.

　　我得说，你还真是研究对了。

　　今天我们学到了这5个关于维密天使的单词，你还记得它们的意思吗？

1 makeup   

n.组织；性格；化装品

参考例句：

• Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
• Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？