第319期:"两全其美""皆大欢喜"所对应的英文

 　　共赢是一种很棒的思维方式，这种思维方式在当今的商业模式中随处可见。马云在2017阿里的年会中曾经说过：达到客户，合作伙伴，员工，公司的共赢局面，阿里才能走的更远。“共赢”往大了说，可以说是商业模式，国家战略等。往小的说，却是我们每一个人应该有的思维。因为对除自己以外的人（包括我们的亲人，朋友）给予奉献和爱心，让他们得到好处，为他们创造价值。而我们从给予和奉献当中得到的则是无尽的幸福与满足。这也是一种共赢。

　　今天我们就来学习两全其美，皆大欢喜，这些中文表达所对应的英文。

　　1. Good for both sides.

　　两全其美。

　　2. Everyone wins.

　　皆大欢喜。

　　Ah, everyone wins. You reach into the silence¹, you will find it's the time to believe

　　啊，这真是皆大欢喜，当你找到静静的时候，你就知道是时候相信了。

　　Everyone Wins Ringo Starr

　　A:Your idea is so great! Everyone wins!

　　你的点子太棒了！这样就皆大欢喜了！

1 silence   

n.沉默，无声，静寂，湮没，无声息；vt.使缄默；int.安静！

参考例句：

• She raised a hand for silence.她举手示意大家安静。
• They drove home in silence.他们默不作声地开车回家。