第372期:只有勇气才能支撑你的梦想

 　　我很喜欢一部经典的电影《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption,其中男主就说过这样一句让我为之振奋的话：Hope is a good thing.希望是件好事情。希望，本应是流淌在我们血液中的一种本能，但在实际生活中，又有多少人敢想敢梦。希望和梦想，是我们生存和使自己的生命有价值的终极体现，如果你很幸运地拥有，那就要用勇气和行动不断的让它成长和发芽，最终你的生活就会成为你希望中的样子。今天我们分享一句米歇尔·奥巴马关于勇气和希望的名言。

　　New Words:

　　underestimate¹ vt. 低估；看轻

　　contagious² adj. 感染性的；会蔓延的

　　You may not always have a comfortable life and you will not always be able to solve all of the world's problems at once but don't ever underestimate the importance you can have because history has shown us that courage can be contagious and hope can take on a life of its own.

　　—Michelle Obama

　　「你的生活不会总一帆风顺，你不可能一下子解决世界上所有的问题，但永远不要低估你的重要性，因为历史告诉我们，勇气是可以传染的，你会活出希望中的自己。」

　　——米歇尔·奥巴马(前美国第一夫人)

　　断句技巧：

　　You may not always have a comfortable life / and you will not always be able to solve all of the world's problems at once / but don't ever underestimate the importance you can have / because / history has shown us that / courage can be contagious / and hope can take on a life of its own.

1 underestimate   

vt.对...估价过低，低估

参考例句：

• Don't underestimate the role of theory.不要轻视理论的作用。
• I think a lot of people still underestimate him.我觉得很多人仍然低估了他。

2 contagious   

adj.传染性的，有感染力的

参考例句：

• It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
• He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。