面试英语口语脱口而出 第51期:信号不是很顺畅

 　　1. Sorry, can you repeat that again? I can't hear you.

　　对不起，你能再说一遍吗？我听不见。

　　2. There is too much static on the line.

　　电话里杂音太多。

　　3 Pardon? I can hardly hear you.

　　对不起，我听不见。

　　4. We've got a bad line；can you repeat that?

　　信号特别不好，你能重复一遍吗？

　　5. Sorry, the connection is terrible.

　　对不起，信号太弱了。

　　6. I'll call you back because I can't hear anything.

　　我什么都听不到，一会再打给你吧。

　　7. Sorry, we've got a poor connection.

　　对不起，信号很不好。

　　8. Sorry, I have trouble hearing you.

　　对不起，我听不见。

　　9. Can you repeat that, please?

　　你能重复一遍吗？

　　10. I'll call you back because I can't hear anything.

　　我什么都听不到，我待会儿再打给你吧。

　　Dialogue 1

　　对话 1

　　A: Hello, this is Julie from Google Corp. Is that Jin Lili?

　　A: 你好，我是谷歌公司的茱莉。你是金丽丽吗？

　　B: Yes, this is Jin Lili. What can I do for you?

　　B: 是的，我是金丽丽。有什么事吗？

　　A: I am calling to impart the news that you are supposed to have an inteview.

　　A: 我通知你来面试。

　　B: There is too much static on the line.

　　B: 电话里杂音太多。

　　A: I said that you are supposed to have an interview.

　　A: 我是，你被通知来面试。

　　B: Pardon? I can hardly heat you. I will call you later.

　　B: 对不起，我几乎听不见你说什么。我晚点儿打给你吧。

　　Dialogue 2

　　对话 2

　　A: Hi, is that Mr. Wu?

　　A: 你好，请问是吴先生吗？

　　B: Yes. What can I do for you?

　　B: 是的，有什么事吗？

　　A: I am calling to query¹ about some of your information.

　　A: 我来问问你的一些情况。

　　B: We've got a bad line. Can you repeat that please?

　　B: 信号特别不好，你能重复一遍吗？

　　A: I said I want to ask about some of your information.

　　A: 我是说我想问一下你的一些情况。

　　B: Sorry, the connection is terrible. I'll call you back because I can't heat anything.

　　B: 对不起，信号太弱了。我什么都听不到。待会儿再打给你吧。

1 query   

n.疑问，问号，质问；vt.询问，表示怀疑

参考例句：

• I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
• They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。