面试英语口语脱口而出 第63期:家庭背景

 1. How big is your family?

你家有几口人？

2. Who supports the family?

谁来养家呢？

3. How do you get along with them?

你和家人相处得如何？

4. What is your marital¹ status?

你的婚姻状况如何？

5. Do you have any siblings²?

你有兄弟姐妹吗？

6. My family is not big, there are only 3 of us — my parents and I.

我家人口不多，一共3个，我父母和我。

7. I am the only child in the family.

我是家里的独生子。

8. My father supports the family, and he is the sole breadwinner.

我父亲养家，他是家里唯一的经济支柱。

9. I have been married for 5 years, and I have a very cute son who is 2 years old.

我结婚5年了，我有一个可爱的儿子，他现在两岁了。

10. She is a Chinese teacher in Tianjin.

她在天津当语文老师。

Dialogue 1对话 1A: How big is your family?

A: 你家有几口人？

B: My family is not big, there are only 3 of us — my parents and I.

B: 我家人口不多，一共3个，我父母和我。

A: Who supports the family?

A: 谁来养家呢？

B: My father supports the family, and he is the sole breadwinner. My mother is a housewife.

B: 我父亲养家，他是家里唯一的经济支柱。我母亲是个家庭主妇。

A: Do you live with your family?

A: 你和家人住在一起吗？

B: Yes, we live a happy life together.

B: 是的，我们住在一起过得很快乐。

Dialogue 2对话 2A: Do you have any siblings?

A: 你有兄弟姐妹吗？

B: Yes, I do. I am the oldest child. I have a sister and a brother. My sister is in college and my brother in high school.

B: 有啊，我是老大，有一个妹妹和一个弟弟。妹妹在上大学，弟弟在上高中。

A: How do you get along with them?

A: 你们相处得怎么样？

B: We get alone very well.

B: 我们相处得很好。

1 marital   

adj.婚姻的，夫妻的

参考例句：

• Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
• I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。

2 siblings   

n.兄弟，姐妹( sibling的名词复数 )

参考例句：

• A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
• She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分