大家说英语 27 开学了

搜索

复制

September 4

9月4日

Read it!

读读看！

Rob¹'s guest today is Tracy Teacher.

罗柏今天的来宾是崔西老师。

Tracy loves her students.

崔西很爱她的学生，

They're really cute!

他们真的很可爱！

They are learning² about subjects like science, history and music.

他们正在学自然科学、历史和音乐这几门学科。

These subjects are sometimes hard.

这些科目有时候很难；

But they are also fun!

不过也很有意思！

A lot of the kids like P.E. Then they can run around.

她班上很多孩子喜欢上体育课， 他们就可以到处跑。

Tracy likes recess³. She can take a break then!

崔西喜欢下课时间， 这样她可以休息一下！

Conversation A

会话A

Today our guest is a teacher!

今天我们的来宾是一位老师！

Welcome, Tracy Teacher!

崔西老师，欢迎你！

Thank you, Rob.

罗柏，谢谢你。

What grade do you teach, Tracy?

崔西，你教哪个年级？

I teach fifth grade. I love that grade!

我教五年级， 我很爱这个年级！

Why do you love it?

你为什么爱教五年级？

My students are growing up.

我的学生都在成长，

They're learning more and more.

他们也学越来越多的东西，

But they're still so cute!

但是他们还是好可爱！

One more year, and they'll be in junior⁴ high!

再一年，他们就要上初中了！

Conversation B

会话B

My students learn more about subjects like science and history in 5th grade.

我的学生在五年级会学更多有关自然科学和历史等学科。

Are those subjects hard for them?

那些科目对他们很难吗？

Sometimes. But we do lots of fun classroom activities.

有时候，但是我们会做很多很好玩的课堂活动。

How many students are in your class?

你班上有多少位学生？

There are 28 students in my class.

我班上有二十八位学生。

That's a lot of students!

很多学生耶！

I know. Most of them are good students.

就是啊。他们大部分是好学生，

They don't give me any trouble.

不会给我惹麻烦。

Conversation C

会话C

What is your students' favorite subject?

你学生最喜欢哪个科目？

All the students are different.

所有学生都不一样。

Some of them like art. Others like music.

有些人喜欢美术， 有人喜欢音乐，

Many love P.E.!

很多人喜欢体育课！

Kids love to run around and play!

孩子们喜欢到处跑和玩耍。

They have so much energy!

他们有那么多的精力！

P.E. is a great way to get exercise.

体育课是作运动的绝佳方式。

I loved P.E. when I was a kid.

我小时候也爱体育课。

What is your favorite subject?

那你最喜欢的科目是什么？

Recess! Then I can take a break!

1 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

2 learning   

n.学问，学识，学习；动词learn的现在分词

参考例句：

• When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时，常会从车上掉下来。
• Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。

3 recess   

n.短期休息，壁凹（墙上装架子，柜子等凹处）

参考例句：

• The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
• Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。

4 junior   

adj.年少的，较年幼的；资历较浅的；三年级的；n.年少者；等级较低者；三年级学生

参考例句：

• Mary,a junior,will graduate next year.玛丽，一名三年级的中学生，明年将毕业。
• We could give the job to somebody junior.我们可以把这份工作交给职位较低的人。