英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Thames watermen and lightermen

时间:2009-02-10 07:59来源:互联网 提供网友:不许输   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

BBC Learning English

London Life


Thames watermen and lightermen

[Barge FX]

William: A sound familiar to all Londoners - a noisy

boat moving along the River

Thames.

[End FX]

My name’s William Kremer and this is London Life. The

people who move boats along this part of the Thames have a

very old job. They’re called watermen and lightermen. But

what’s the difference between a waterman and a lighterman1?

Listen to this short news clip2 for the answer:


Journalist: It takes a five year apprenticeship4 to

qualify5 as a Thames waterman (carrying passengers) or a

lighterman (carrying freight6), and that regime7 has been in

place since the sixteenth century.


William: Don’t worry if you missed some of that,

you’ll be listening to the clip again.

The answer is that watermen are in charge of boats which

carry passengers, so, people. Lightermen are in charge of

boats which carry freight. Freight is
simply anything that is transported but which isn’t alive

– so, it could be building supplies, or food, or products

from a factory. Recently, watermen and lightermen have been

in the news in London. That’s because on January 1st
2007 an official change occurred that will affect their

work. The clip we heard just now is from a journalist who

is reporting on this change. Let’s listen to a longer

section of his report – and as you listen, try to work out

what the change
is.

Journalist: It takes a five year apprenticeship to

qualify as a Thames waterman (carrying

passengers) or a lighterman (carrying freight), and that

regime has been in place since the sixteenth century. Well,

not any more: from January 1st, it’s been replaced by a

new National Boatmasters’ Licence for Inland Waterways

which will reduce the qualification time to just two years,

plus six months of local training.


William: Did you catch it? Since the sixteenth

century – so, for the last five hundred years – if you

wanted to become a waterman or a lighterman you first had

to be an apprentice3 for five years. Now, an apprentice does

an apprenticeship. An apprenticeship is a period of

training that you do while you’re working in a job in

order to learn all the skills of that job. When you have

done everything you need to do before you start the job

properly, you have qualified8 for the job. Of course, there

are different ways to qualify for different jobs – maybe

for your job you had to study a course at college or take

an exam. But the traditional
way of qualifying9 as a waterman or lighterman is by doing

an apprenticeship for five years – and this is what has

been changed. Listen again:


Journalist: It takes a five year apprenticeship to

qualify as a Thames waterman (carrying passengers) or a

lighterman (carrying freight), and that regime has been in

place since the sixteenth century. Well, not any more: from

January 1st, it’s been replaced by a new National

Boatmasters’ Licence for Inland Waterways which will

reduce the qualification time to just two years, plus six

months of local training.


William: The journalist said that the old regime, or

system, of apprenticeships has been replaced by a

Boastmasters’ Licence, which will allow people to qualify

in just two years, plus six months of training.
 
[STING]

Next we’re going to hear a conversation between a

journalist and Bert Andrews, a waterman whose family have

been doing the job for nearly a hundred years. How long was

Bert’s apprenticeship?


Journalist: So you studied for seven years to get your

licence. Seven years is an awfully10 long time – you can

become a doctor in seven years.


Bert: Yes, unfortunately I wasn’t that way inclined11, but

erm… The minimum is five years, at the moment. Personally,

I done seven on me father’s advice and erm… I’m still

learning today.


William: He was an apprentice for seven years. It

takes seven years to qualify as a doctor but Bert said he

wasn’t ‘that way inclined’ – which means he either wasn

’t interested in becoming a doctor or he didn’t have the

natural talent that the job needed.


Now if you were listening very carefully to Bert, you might

have noticed some interesting grammar. Listen again:


Bert: Yes, unfortunately I wasn’t that way inclined, but

erm… The minimum is five years, at the moment. Personally,

I done seven on me father’s advice and erm… I’m still

learning today.


William: Bert is talking about the apprenticeship he

did as a young man, but instead of saying ‘I did seven

years’ he says ‘I done seven years.’ Bert is using the

subject together with the past participle – done – in the

same way that we would normally use the past tense. Now, he

isn’t an English student who has made a mistake with his

grammar, this is just the way he talks naturally. Bert
 
has a strong Cockney accent – the traditional accent of

London’s working people. He also says ‘me father’

instead of ‘my father’ – which is also quite common in

spoken English. Listen again:


Bert: Yes, unfortunately I wasn’t that way inclined, but

erm… The minimum is five years, at the moment. Personally,

I done seven on me father’s advice and erm… I’m still

learning today.


William: If you go to the London Life page on

bbclearningenglish.com you can listen again to the full

news report that we featured in today’s programme and also

listen again to today’s vocabulary. You’ll also see some

links to find out more about the Cockney accent. Goodbye!


[STING]


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighterman 70aefed4bc85e88c846b84daa0ef807d     
n.驳船夫
参考例句:
2 clip dqBza     
n.夹子,别针,弹夹,片断;vt.夹住,修剪
参考例句:
  • May I clip out the report on my performance?我能把报道我的文章剪下来吗?
  • She fastened the papers together with a paper clip.她用曲别针把文件别在一起。
3 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
4 apprenticeship 4NLyv     
n.学徒身份;学徒期
参考例句:
  • She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. 她当木工学徒已是第二年了。
  • He served his apprenticeship with Bob. 他跟鲍勃当学徒。
5 qualify oCFyi     
vt.取得资格,有资格,限定,描述;vi.取得资格,有资格
参考例句:
  • I won't qualify until next year.我明年才具备资格。
  • You must qualify yourself for the post.你必须使自己具备担任这一工作的资格。
6 freight hiJxQ     
n.货物,货运;vt.运送(货物)看,装货于
参考例句:
  • Tons of freight were flown into this airport every day.每天有许多吨货物被空运到这个机场。
  • There is ten yuan in the bill for freight.发票中包括运费十元。
7 regime JUKxY     
n.政体,政权,制度
参考例句:
  • Under the new regime in our office,no one is allowed to leave early.在新的办公制度下,谁也不能早退。
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime.人们终于起来把反动的政权推翻了。
8 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
9 qualifying 620029f027c7e04318e7c850d7101f97     
使具有资格的
参考例句:
  • players who fail at the pre-qualifying stage 在预选赛中淘汰掉的选手
  • A doctoral candidate is required to pass a qualifying examination. 考博士需通过一个资格考试。
10 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
11 inclined ZqRzaZ     
a.有…倾向的
参考例句:
  • She was inclined to trust him. 她愿意相信他。
  • He inclined towards the speaker to hear more clearly. 他把身体倾向发言人,以便听得更清楚些。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴