老外最常用的英文短语 第205期:be worth

 　　释义：

　　be worth¹... 有……的价值

　　虽然是个众所周知的短语，但实际用起来不太如意。be worth 后面可以不加任何介词，直接加名词或动词的... ing 形式。只不过在名词后面表示“有……的价值”时，要用作 worth of。

　　例句：

　　You'd better try. It will be worth it.

　　你最好试试，肯定值得。

　　Is it worth it? Are you sure about that?

　　这值吗？你确定？

　　This is worth $30,000.

　　这个值 3 万美金。

　　对话：

　　A: That is a very nice sports car.

　　那是一辆很棒的跑车。

　　B: It is worth a huge² amount³ of money.

　　肯定值不少钱。

1 worth   

adj.值钱；值得，具有..价值；n.价值，作用

参考例句：

• The book was old and it was not worth a cent.这本书旧了，一文不值。
• This novel is worth reading. 这部小说值得一读。

2 huge   

adj.巨大的，庞大的

参考例句：

• He gave me a huge apple.他给了我一个大苹果。
• His acting raised a huge laugh.他的表演引起一阵大笑。

3 amount   

n.数量，总额；v.总计，等于

参考例句：

• What is the amount of this?这总共是多少？
• You'll have any amount of time after your exam.考试过后，你们会有很多的时间。