留学生在中国 第2期:To rent an apartment介绍房源

 　　To rent¹ an apartment²

　　介绍房源

　　David：This apartment is nice， but I am a student and would³ like to find a cheaper apartment. I think a two-bedroom is too expensive. Maybe a one-bedroom apartment would be cheaper.

　　这套房子是不错，但我是个学生，想找间便宜一点儿的。双人间的房子太贵了，单间要便宜些吧。

　　You：实际上，我刚才介绍双人间给你是因为我想单间的房子太小了，里面除了能容下一张桌子和一张床外，别的什么也容不下了。如果你想要宽敞点儿的房子的话，你就需要一个双人间。

　　David：I don"t need a spacious⁴ apartment.我不需要那么宽敞的房子。

　　You：好吧，要是考虑钱的话，你可能就不想要贵的房子。那我可以给你推荐另外一个单人间，也应该适合你的。

　　David：What floor is it on？

　　在几楼？

　　You：六楼。

　　David：Does the apartment building have an elevator⁵？

　　这个房子有电梯吗？

　　You：刚才我忘了告诉你这个房子没有电梯的，因为总共就只有八层。希望你不会在意。

　　David：Well， I don"t think I am interested⁶. Thanks anyway⁷.

　　哦，我想我对这房子不太感兴趣。不过还是得谢谢你。

1 rent   

n.租金；vi.出租；vt.出租，租用

参考例句：

• I have rented a house and paid the rent.我已租了房子，并交了租金。
• He decided to rent the house.他决定租这房子。

2 apartment   

n.（美）公寓住宅，公寓房间；单元房间

参考例句：

• How big is the apartment?这公寓有多大？
• Remember to clean your apartment.记得打扫你的公寓。

3 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

4 spacious   

adj.广阔的，宽敞的

参考例句：

• Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞，足够建一座游泳池。
• The room is bright and spacious.这房间很豁亮。

5 elevator   

n.电梯；升降机

参考例句：

• The elevator doesn't stop at floors 1,2 and 3.电梯在一、二、三楼不停。
• The elevator went up to the fifth floor.电梯升到了五楼。

6 interested   

adj.感兴趣的；拥有权益的；有成见的v.使…感兴趣(interest的过去分词)

参考例句：

• to be interested in wildlife conservation 对野生动物保护感兴趣
• I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。

7 anyway   

adv.不管怎样；无论如何

参考例句：

• Anyway I'm free now . Let me go with you. 我反正闲着没事,就陪你走一趟吧。
• Anyway, you can try. 至少你可以试试。