旅游口语天天说 如何表达需要机上用餐

第一句：Do you have a vegetarian¹ meal?

有素餐吗？

A: What would you like for breakfast, fish or chicken?

早餐您想要吃什么？鱼肉还是鸡肉？

B: Do you have a vegetarian meal?

有素餐吗？

A: Yes, I'll get that for you in a moment.

有，我这就去给您拿。

第二句：Could you get me something to eat, please?

请给我来点吃的好吗？

A: Excuse me, Miss. Could you get me something to eat, please?

打扰一下，小姐，请给我来点吃的好吗？

B: Sure, the service cart will be down the aisle² in a moment.

当然，服务车马上就到这边来了。

 

相关表达法：

飞机上一般都配有正餐及各种饮品，你若不想吃，可以说 I have no appetite. 表示“我没有食欲”。

I am on a diet. 我正在节食。

I am a vegetarian. 我是素食者。

这些话不仅限于飞机上使用，在平时有人请你吃东西时，如果要拒绝，也应在拒绝时说明原因。

1 vegetarian   

n.素食者；adj.素食的

参考例句：

• She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
• I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。

2 aisle   

n.（教堂、教室、戏院等里的）过道，通道

参考例句：

• The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
• The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。