旅游口语天天说 如何请求整理房间

第一句：Please send a housekeeper¹ to clean my room.

请派服务员来整理我的房间。

A: Good afternoon, housekeeping department.

下午好，客房服务部。

B: This is room 5021. Please send a housekeeper to clean my room.

这是5021房间，请派服务员来整理我的房间。

A: OK.

好的。

第二句：Will you make the bed while I'm out?

我出门时麻烦你整理一下床铺好吗？

A: Room service department. May I help you?

客房服务部，需要什么服务？

B: Yes. Will you make the bed while I'm out?

是的。我出门的时候麻烦你整理一下床铺好吗？

 

打电话吩咐服务员整理房间时可以说：

Please send a housekeeper to clean the room. 请派一个服务员来整理我的房间。

通常在房间门把手上都会挂有写着 “Please do not disturb. 请勿打扰。

和 Please make the bed. 请整理好床铺。” 的牌子。

1 housekeeper   

n.管理家务的主妇，女管家

参考例句：

• A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
• She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家，一家人吃得很省。