旅游口语天天说 如何在地图上辨认

第一句：Excuse me, Where am I on this map?

打扰下，请问我在这幅地图上的什么地方？

A: Excuse me, where am I on this map?

打扰下，请问我在这幅地图上的什么地方？

B: We are here, the bus station. We are in the heart¹ of the city.

我们在这里，汽车站，我们现在在市中心。

A: Oh! I think I'm lost. Can I go from here to the railway² station?

哦！我想我迷路了。我能否从这里到火车站呢？

B: Head straight³ up the street about two blocks⁴ then turn left.

顺着这条街一直走过两个街区，然后左转。

第二句：Can you show me Jin Shitan Park on the map?

你能在地图上指给我金石滩公园在哪里吗？

A: Excuse me. Can you show me Jin Shitan Park on the map? I can't find it.

打扰一下，你能在地图上指给我金石滩公园在哪里吗？我找不到了。

B: Well, let me see. Look, it's here.

嗯，让我看看。瞧，在这儿。

1 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

2 railway   

n.铁路；v.由铁道运输

参考例句：

• Police closed in the railway station.警察关闭了火车站。
• Our village is close to the railway station.我们村挨近火车站。

3 straight   

adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的

参考例句：

• His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
• Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。

4 blocks   

n.赛跑者起跑时脚底所撑的木块；阻挡( block的名词复数 )；（吗啡）块（一立方吗啡的量度，每盎司吗啡约有125块）；（印度的行政单位）区；[美国英语] 街区(4条街道当中的区域)v.堵塞( block的第三人称单数 )；阻碍；设计（电视录像的摄像镜头布局）；[球类]（合法）阻挡（对手）

参考例句：

• Single words are the building blocks of language. 单词是语言结构的基本单位。
• The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks. 这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。