英语俚语天天说 第175期:欢乐颂 5个女人好几台戏

 　　介绍:

　　Ode to Joy stars Liu Tao, Jiang Xin, Wang Kai, Yang Zi, Jin Dong and many more popular actors. Ode to Joy tells the life of five women living on the 22nd floor of an apartment in Shanghai. Each with their unique personality and lifestyle, will the ladies be able to live in harmony?

　　出演“欢乐颂”的明星有刘涛，蒋欣，王凯，杨紫，靳东等知名演员。故事讲的是住在名为“欢乐颂”小区22层的5个姑娘的生活故事。性格迥异，生活方式不同的他们是否能够和睦相处呢？

　　ode  颂歌

　　personality  性格，个性

　　harmony 和谐，和睦

　　剧中的女生们：

　　Liu Tao as An Di, 31-year-old independent and meticulous¹ woman returning from New York. She is independent yet innocent.

　　Jiang Xin as Fan Shengmei 30-year-old woman from humble² background yet with a princess personality.

　　Wang Ziwen as Qu Xiaoxiao A rich 25-year-old woman who owns her own small business.

　　Yang Zi as Qiu Yingying A 20-year-old regular employee.

　　Qiao Xin as Guan Juer A 20-year-old quiet and introvert³ woman. She works for a foreign company.

　　剧中的男生们:

　　Zu feng as Weiwei A successful entrepreneur

　　Wang Kai as Zhao Qiping A handsome doctor

　　Jing Dong As Tan Zongming The boss of An Di

1 meticulous   

adj.极其仔细的，一丝不苟的

参考例句：

• We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
• She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。

2 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

3 introvert   

n.性格内向的人

参考例句：

• You are very much an introvert.你是一位地道的内向性格者。
• The same conversation that energizes the extravert also drains the introvert.同样的交谈能让外向者荣光焕发，却让内向者精神颓靡。