英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《摩登家庭》第1季第1集 第1期:把头卡在栏杆里

时间:2019-03-20 02:09来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Breakfast! kids1. 孩子们 吃早饭了 孩子们

Phil, would2 you get them? 菲尔 把他们叫下来好吗
Yeah. Just a sec.Kids! 好 等下 孩子们
That is Okay3. 这真是 算了
Kids? Get down here! 孩子们 快下来
Why are you guys4 yelling5 at us when we're way upstairs6? 我们远在楼上 你们喊也没用
Just text7 me. All right. That's not gonna happen. 发短信就行了 那是不可能的
And, wow! You're not wearing that outfit8. What's wrong with it?  你不能穿这套衣服出门这衣服怎么了
Honey9, do you have anything to say to your daughter about her skirt? Sorry. 亲爱的 对你女儿这条裙子有什么意见吗 不好意思
Oh, yeah. That looks really cute, sweetheart. Thanks. 挺可爱的嘛 宝贝 谢了
No. It's way too short. 不行 这裙子太短了
People know you're a girl. 大家知道你是女生
You don't need to prove10 it to them. 没必要穿这么少给他们看
Luke got11 his head stuck12 in the banister again. 卢克又把头卡在栏杆里了
I got it. Where's the baby oil13? 我去吧 婴儿油在哪儿
It's on our bedside tab- I don't know. Find it. 在我们床头的 我不知道 你自己找
Come on! 拜托
I was14 out of control15 growing up. 我在成长期间很皮
There, you know? I said16 it. 你看 我坦白了
I-I just don't want my kids... 我只是不想让我的孩子
to make the same bad mistakes17 I made18. 犯我一样的错
I-If Haley never wakes19 up on a beach in Florida, half-naked, 只要海莉没有半裸着在佛罗里达沙滩上醒来
I've done my job. 我就完成任务了
Our job. Right. 我俩的任务 对
I've done our job. 我就算完成了我俩的任务
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kids d2466bd5a5facbe64c9e405e2bfd42df     
n.小孩( kid的名词复数 );年轻人;小山羊;小山羊皮
参考例句:
  • My funny drawings amused the kids. 我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
  • The neighbours' kids are the bane of my life . 街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。
2 would 8fPwB     
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会
参考例句:
  • Why would you say that?为什么你会这么说?
  • Would you please help me?你能帮帮我吗?
3 Okay 8Iax3     
(=okey,O.K.)adj./adv.好,行,不错;n.同意
参考例句:
  • The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以,可我仍愿读原著。
  • Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧?
4 guys 1cfec26fdb5c352d07540099cba02ef6     
n.家伙,伙计( guy的名词复数 );(架设天线、支撑帐篷等用的)牵索;[复数]各位;一群男人(或女人)
参考例句:
  • Sorry, guys. I goofed. 对不起,各位。我搞砸了。
  • A few of our guys were thinking about going over the hill. 我们的人中有几个在开小差。 来自《简明英汉词典》
5 yelling 3511049a0a263aa2fca072a416e83d6a     
v.叫喊,号叫,叫着说( yell的现在分词 )
参考例句:
  • The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players. 教练站在场外,大声指挥运动员。
  • He let off steam by yelling at a clerk. 他对一个职员大喊大叫,借以发泄怒气。 来自《简明英汉词典》
6 upstairs kjTwO     
adj.楼上的;adv.在楼上,往楼上,高水平地,上层地,头脑上地;n.楼上
参考例句:
  • He would prefer to meet me downstairs rather than upstairs.他宁愿在楼下见我,而不愿在楼上。
  • I think I'll go upstairs and have a sleep.我想上楼去睡一觉。
7 text 3p2wO     
n.本文,文件,正文,课文;vt./vi.发短信
参考例句:
  • You will find the text anywhere in the Bible.你可在《圣经》某处找到这段经文。
  • The teacher asked the students to copy out the text.老师让同学们抄写课文。
8 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
9 honey Mc2xd     
n.蜂蜜,甜蜜,爱人;adj.蜂蜜似的,甜蜜的,甘美的;vt.加蜜使甜
参考例句:
  • Honey is very sweet.蜂蜜很甜。
  • That car is a honey.那辆轿车是个宝贝。
10 prove rR1xK     
v.证明,证实,表现出,结果是
参考例句:
  • This will prove to the world that we are right.这将向全世界证明我们是对的。
  • How can you prove that you are right?你如何能证明你是正确的呢?
11 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
参考例句:
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
12 stuck khAzD1     
v.刺(stick 的过去式及过去分词)adj.动不了的;被卡住的;被…缠住的;被…难住的,不知所措
参考例句:
  • The car wheels got stuck in the mud. 汽车轮子陷到泥里去了。
  • I gave up my job because I felt I was stuck in a rut . 我放弃了我的工作,因为我觉得那种生活呆板无聊。
13 oil IIJx5     
n.油,油画颜料;v.涂油,溶化,加油
参考例句:
  • China is rich in oil resources.中国的石油资源丰富。
  • It might need some oil.它大概需要一些油。
14 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
15 control sZYy2     
n.控制,管理,克制,控制器,调节装置;vt.控制,操纵,抑制
参考例句:
  • He lost control of his bicycle and fell down.他因控制不住他的自行车而跌倒了。
  • That child is impossible to control.那孩子很难管。
16 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句:
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
17 mistakes da8b7b425f27e56f235ef62a4b5aed51     
n.错误( mistake的名词复数 );过失;误解;(用词或数字上的)错误v.弄错,误解( mistake的第三人称单数 );认不出;误会;看错
参考例句:
  • In her haste to complete the work on time, she made a number of mistakes. 她急急忙忙想按时完工,结果出了不少错。
  • Be humble enough to learn from your mistakes. 要虚心地从自己的错误中学习。
18 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句:
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
19 wakes 88a3e001a558fa212109fcd88f5b1157     
v.醒( wake的第三人称单数 );唤醒;唤起(记忆);使再次感觉到
参考例句:
  • In spring nature wakes from her long winter sleep. 春天大自然从长长的冬眠中苏醒过来。 来自《简明英汉词典》
  • On holidays the little town wakes up. 每逢假日,这个小城镇就活跃起来了。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   摩登家庭
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴