【美国总统电台演说】2007-07-07

THE PRESIDENT: Good morning.

This week, we received more good news showing that our economy is strong and growing. The Department of Labor¹ reports that our economy has now created jobs for 46 consecutive² months. America added 132,000 jobs in June, and that means our economy has added more than 8.2 million new jobs since August of 2003. Unemployment is low, consumer confidence is high, incomes are rising, and opportunity is growing across America.

Our Nation's strong economy is no accident. It is the result of the hard work of the American people and pro-growth policies in Washington. Starting in 2001, my Administration delivered the largest tax relief since Ronald Reagan was in the White House. Our tax relief has left $1.1 trillion in the hands of citizens like you to save, and spend, and invest as you see fit.

 
Over the past three years, we have also held the growth of annual domestic spending close to one percent -- well below the rate of inflation. The result is a thriving and resilient economy that is the envy of the world.
Over the past six years, our economy has overcome serious challenges: a stock market decline, recession, corporate⁴ scandals, an attack on our homeland, and the demands of an ongoing⁵ war on terror. Despite these obstacles, our economy recovered and tax revenues soared, and America is now in a position to balance the Federal budget. To achieve this goal, I sent Congress a budget plan this February that would keep taxes low, restrain Federal spending, and put us in surplus by 2012.

Next week, my Administration will release a report called the Mid-Session Review, which will provide you with an update on our Nation's progress in meeting the goal of a balanced budget. We know from experience that when we pursue policies of low taxes and spending restraint, the economy grows, tax revenues go up, and the deficit⁶ goes down.

Democratic leaders in Congress want to take our country down a different track. They are working to bring back the failed tax-and-spend policies of the past. The Democrats⁷' budget plan proposes $205 billion in additional domestic spending over the next five years and includes the largest tax increase in history. No nation has ever taxed and spent its way to prosperity. And I have made it clear that I will veto any attempt to take America down this road.

Democrats in Congress are also behind schedule passing the individual spending bills needed to keep the Federal government running. At their current pace, I will not see a single one of the 12 must-pass bills before Congress leaves Washington for the month-long August recess³. The fiscal⁸ year ends September 30th. By failing to do the work necessary to pass these important bills by the end of the fiscal year, Democrats are failing in their responsibility to make tough decisions and spend the people's money wisely.

This moment is a test. Under our Constitution, Congress holds the power of the purse. Democratic leaders are in control of Congress. They set the schedule for when bills are considered. They determine when votes are held. Democrats have a chance to prove they are for open and transparent⁹ government by working to complete each spending bill independently and on time. I urge Democrats in Congress to step forward now and pass these bills one at a time.

As they do, I will insist they restrain spending so we can keep our government running -- while sustaining our growing economy and getting our budget into balance. And to help achieve these goals, I call on the Senate to act on my nomination¹⁰ of Jim Nussle as Director of the Office of Management and Budget. Jim is a former Chairman of the House Budget Committee, and he will be a strong advocate for protecting your tax dollars here in Washington.

By setting clear budget priorities and maintaining strong fiscal discipline, we can promote economic growth and bring our budget into balance. Our Nation has the most innovative¹¹, industrious¹², and talented people on the face of the Earth. And when we unleash¹³ the entrepreneurial spirit of our country, there is no limit to what the American people can achieve, or the hope and opportunity we can pass on to future generations.

Thank you for listening.

1 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。

2 consecutive   

adj.连续的，联贯的，始终一贯的

参考例句：

• It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
• The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

3 recess   

n.短期休息，壁凹（墙上装架子，柜子等凹处）

参考例句：

• The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
• Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。

4 corporate   

adj.共同的，全体的；公司的，企业的

参考例句：

• This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
• His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。

5 ongoing   

adj.进行中的，前进的

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。

6 deficit   

n.亏空，亏损；赤字，逆差

参考例句：

• The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
• We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。

7 democrats   

n.民主主义者，民主人士( democrat的名词复数 )

参考例句：

• The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
• The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》

8 fiscal   

adj.财政的，会计的，国库的，国库岁入的

参考例句：

• The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
• The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。

9 transparent   

adj.明显的，无疑的；透明的

参考例句：

• The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明，可以看到鱼儿游来游去。
• The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。

10 nomination   

n.提名，任命，提名权

参考例句：

• John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
• Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。

11 innovative   

adj.革新的，新颖的，富有革新精神的

参考例句：

• Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
• He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。

12 industrious   

adj.勤劳的，刻苦的，奋发的

参考例句：

• If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
• She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。

13 unleash   

vt.发泄，发出；解带子放开

参考例句：

• They hope to create allies to unleash against diseases,pests,and invasive species.他们希望创造出一些新群体来对付疾病、害虫和一些有侵害性的物种。
• Changing water levels now at times unleash a miasma of disease from exposed sewage.如今，大坝不时地改变水位，从暴露的污水释放出了疾病瘴气。