英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

AP 2009-12-07

时间:2010-01-18 02:43来源:互联网 提供网友:李霄云   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This is everyday life for Tracy and Pam Norrell, tending to their chickens on their small farm in Burleson."Ordinary barn, ordinary chicken, ordinary coop." But on Monday, they say the ordinary became the extraordinary.

 It’s something that Norwell have been doing for years, raising chickens and gathering1 their eggs. But it was one particular egg laid by this particular chicken that caught their eye. "There was, just like a miracle." Clearly imprinted2 on the top of one of these eggs what appears to be a small cross.

 "Nobody decorated it, nobody did anything to it. I think God did it" Pam Norwell calls it her holy egg and says there is a deeper meaning behind the unique treasure laid before her. "At this time of the year, we so take up with presents, you know, money, we forget about and the reason. And I think he was just telling us now I'm the reason for the season."

She is now sharing that message with others. "When I open this box and they look down. It’s like opening the best Christmas present you could ever open. And such a small little thing can bring a lot of happiness. I’ve seen a lot of miracles, but just not quite as this one."

You can call it a miracle or a mistake, but the small wonder is hatching3 hope and has renewed the faith of at least one North Texas family, just in time for Christmas.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
2 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
3 hatching 5ea1d9a063b78d68d74e6453b3790683     
阴影,影线
参考例句:
  • The government are hatching out a new plan to deal with rising prices. 政府正在制订一个对付物价上涨的新方案。
  • But hatching time was drawing closer every day. 但是“收蚕”的时期一天一天逼进了。 来自汉英文学 - 春蚕
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   ordinary  ordinary
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
相关文章
论坛新贴