美联社新闻一分钟 AP 2012-09-08_在线英语听力室

(单词翻译:双击或拖选)

1. President Barack Obama is heading toward the Democratic national convention in Charlotte, stopping in Norfolk, Virginia, saying the election is about closing the gap between what America is now and what it should be.

2. The Pentagon says a former navy SEAL's insider account of the raid that killed Osama Bin¹ Laden² has classified information. No Easy Day was not submitted to Pentagon for pre-publication review.

3. State emergency officials in Louisiana say hurricane Isaac damaged at least 13,000 homes. The storm came ashore³ near the mouth of the Mississippi river bringing with it damaging floods.

4. In Russia, a big battle from 1812 gets remembered with a re-enactment, complete with an appearance by Napoleon. The battle of Borodino between Russia and France claimed at least 70,000 lives.

点击

收听单词发音

1 bin
n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句：
He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。 He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

2 laden
adj.装满了的；充满了的；负了重担的；苦恼的
参考例句：
He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。 Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。

3 ashore
adv.在(向)岸上，上岸
参考例句：
The children got ashore before the tide came in.涨潮前，孩子们就上岸了。 He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。

在线英语听力室_免费在线英语听力学习网站

美联社新闻一分钟 AP 2012-09-08