英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国小学英语教材5:第1课 攀登

时间:2018-09-11 08:57来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   Climbing 攀登

  High up in the apple tree climbing I go, 我爬到苹果树的高处
  With the sky above me, the earth below. 头上是天空,脚下是大地
  Each branch is the step of a wonderful stair 每个枝权都是绝妙的阶梯
  Which leads to the town I see shining up there. 通向我眼中闪闪发光的城镇
  Climbing, climbing, higher and higher, 我越爬越高,越爬越高,
  The branches blow and I see a spire1, 树枝摇曳,我看见一个尖塔,
  The gleam of a turret2, the glint of a dome3, 一个角楼的闪烁,一个圆穹顶的微光,
  All sparkling and bright, like white sea-foam. 都在一闪一闪地发着亮光,像海面上白色的泡沫。
  Today to the end of the marvelous stair, 今天在那个奇妙的阶梯尽头。
  Where those glittering pinnacles4 flash in the air! 那些闪闪发光的尖塔在空中闪现!
  Climbing, climbing, higher I go, 我越爬越高,越爬越高,
  With the sky close above me, the earth far below. 天空在上方离头顶很近,大地在下方离我很远很远。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
2 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
3 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
4 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国小学英语
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴