英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

马克吐温最佳短篇小说 09 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut

时间:2014-07-10 02:15来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   I was feeling blithe, almost jocund. I put a match to my cigar, and just then the morning's mailwas handed in. The first superscription I glanced at was in a handwriting that sent a thrill ofpleasure through and through me. It was aunt Mary's; and she was the person I loved and honored most in all the world, outside of my own household. She had been my boyhood's idol;maturity, which is fatal to so many enchantments, had not been able to dislodge her from her pedestal; no, it had only justified her right to be there, and placed her dethronementpermanently among the impossibilities. To show how strong her influence over me was, I will observe that long after everybody else's "do-stop-smoking" had ceased to affect me in theslightest degree, aunt Mary could still stir my torpid conscience into faint signs of life when she touched upon the matter. But all things have their limit, in this world. A happy day came atlast, when even aunt Mary's words could no longer move me. I was not merely glad to see that day arrive; I was more than glad—I was grateful; for when its sun had set, the one alloy thatwas able to mar my enjoyment of my aunt's society was gone. The remainder of her stay with us that winter was in every way a delight. Of course she pleaded with me just as earnestly asever, after that blessed day, to quit my pernicious habit, but to no purpose whatever; the moment she opened the subject I at once became calmly, peacefully, contentedlyindifferent—absolutely, adamantinely indifferent. Consequently the closing weeks of that memorable visit melted away as pleasantly as a dream, they were so freighted, for me, withtranquil satisfaction. I could not have enjoyed my pet vice more if my gentle tormentor had been a smoker herself, and an advocate of the practice. Well, the sight of her handwritingreminded me that I was getting very hungry to see her again. I easily guessed what I should find in her letter. I opened it. Good! just as I expected; she was coming! Coming this very day,too, and by the morning train; I might expect her any moment.

  I said to myself, "I am thoroughly happy and content, now. If my most pitiless enemy could appear before me at this moment, I would freely right any wrong I may have done him."Straightway the door opened, and a shriveled, shabby dwarf entered. He was not more than two feet high. He seemed to be about forty years old. Every feature and every inch of him was atrifle out of shape; and so, while one could not put his finger upon any particular part and say, "This is a conspicuous deformity," the spectator perceived that this little person was adeformity as a whole—a vague, general, evenly-blended, nicely-adjusted deformity. There was a fox-like cunning, in the face and the sharp little eyes, and also alertness and malice. And yet,this vile bit of human rubbish seemed to bear a sort of remote and ill-defined resemblance to me! It was dully perceptible in the mean form, the countenance, and even the clothes, gestures,manner, and attitudes of the creature. He was a far-fetched, dim suggestion of a burlesque upon me, a caricature of me in little. One thing about him struck me forcibly, and most unpleasantly:
  he was covered all over with a fuzzy, greenish mold, such as one sometimes sees upon mildewed bread. The sight of it was nauseating.
  He stepped along with a chipper air, and flung himself into a doll's chair in a very free and easy way, without waiting to be asked. He tossed his hat into the waste basket. He picked up my oldchalk pipe from the floor, gave the stem a wipe or two on his knee, filled the bowl from the tobacco-box at his side, and said to me in a tone of pert command, —"Gimme a match!"I blushed to the roots of my hair; partly with indignation, but mainly because it somehow seemed to me that this whole performance was very like an exaggeration of conduct which Imyself had sometimes been guilty of in my intercourse with familiar friends,—but never, never with strangers, I observed to myself. I wanted to kick the pygmy into the fire, but someincomprehensible sense of being legally and legitimately under his authority forced me to obey his order. He applied the match to the pipe, took a contemplative whiff or two, and remarked,in an irritatingly familiar way, —"Seems to me it 's devilish odd weather for this time of year."I flushed again, and in anger and humiliation as before; for the language was hardly an exaggeration of some that I have uttered in my day, and moreover was delivered in a tone ofvoice and with an exasperating drawl that had the seeming of a deliberate travesty of my style. Now there is nothing I am quite so sensitive about as a mocking imitation of my drawlinginfirmity of speech. I spoke up sharply and said,—"Look here, you miserable ash-cat! you will have to give a little more attention to your manners, or I will throw you out of the window!"The manikin smiled a smile of malicious content and security, puffed a whiff of smoke contemptuously toward me, and said, with a still more elaborate drawl,—"Come—go gently, now; don't put on too many airs with your betters."This cool snub rasped me all over, but it seemed to subjugate me, too, for a moment. The pygmy contemplated me a while with his weasel eyes, and then said, in a peculiarly sneeringway,—"Youturned a tramp away from your door this morning."I said crustily, —"Perhaps I did, perhaps I did n't. How do you know?""Well, I know. It is n't any matter how I know.""Very well. Suppose I did turn a tramp away from the door—what of it?""Oh, nothing; nothing in particular. Only you lied to him.""I did n't! That is, I"—"Yes,but you did; you lied to him."I felt a guilty pang,—in truth I had felt it forty times before that tramp had traveled a block from my door,—but still I resolved to make a show of feeling slandered; so I said,—"This is a baseless impertinence. I said to the tramp"—"There—wait. You were about to lie again. I know what you said to him. You said the cook was gone down to town and there was nothing left from breakfast. Two lies. You knew the cookwas behind the door, and plenty of provisions behind her."This astonishing accuracy silenced me; and it filled me with wondering speculations, too, as to how this cub could have got his information. Of course he could have culled the conversationfrom the tramp, but by what sort of magic had he contrived to find out about the concealed cook? Now the dwarf spoke again:—"It was rather pitiful, rather small, in you to refuse to read that poor young woman's manuscript the other day, and give her an opinion as to its literary value; and she had come so far, too, andso hopefully. Now was n't it?"I felt like a cur! And I had felt so every time the thing had recurred to my mind, I may as well confess. I flushed hotly and said,—"Look here, have you nothing better to do than prowl around prying into other people's business? Did that girl tell you that?""Never mind whether she did or not. The main thing is, you did that contemptible thing. And you felt ashamed of it afterwards. Aha! you feel ashamed of it now!"This with a sort of devilish glee. With fiery earnestness I responded,—"I told that girl, in the kindest, gentlest way, that I could not consent to deliver judgment upon any one's manuscript, because an individual's verdict was worthless. It might underrate a workof high merit and lose it to the world, or it might overrate a trashy production and so open the way for its infliction upon the world. I said that the great public was the only tribunalcompetent to sit in judgment upon a literary effort, and therefore it must be best to lay it before that tribunal in the outset, since in the end it must stand or fall by that mighty court's decisionany way.""Yes, you said all that. So you did, you juggling, small-souled shuffler! And yet when the happy hopefulness faded out of that poor girl's face, when you saw her furtively slip beneathher shawl the scroll she had so patiently and honestly scribbled at,—so ashamed of her darling now, so proud of it before,— when you saw the gladness go out of her eyes and the tears comethere, when she crept away so humbly who had come so"—"Oh, peace! peace! peace! Blister your merciless tongue, have n't all these thoughts tortured me enough, without your coming here to fetch them back again?"Remorse! remorse! It seemed to me that it would eat the very heart out of me! And yet that small fiend only sat there leering at me with joy and contempt, and placidly chuckling.
  Presently he began to speak again. Every sentence was an accusation, and every accusation a truth. Every clause was freighted with sarcasm and derision, ever slow-dropping word burnedlike vitriol. The dwarf reminded me of times when I had flown at my children in anger and punished them for faults which a little inquiry would have taught me that others, and not they,had committed. He reminded me of how I had disloyally allowed old friends to be traduced in my hearing, and been too craven to utter a word in their defense. He reminded me of manydishonest things which I had done; of many which I had procured to be done by children and other irresponsible persons; of some which I had planned, thought upon, and longed to do, andbeen kept from the performance by fear of consequences only. With exquisite cruelty he recalled to my mind, item by item, wrongs and unkindnesses I had inflicted and humiliations Ihad put upon friends since dead, "who died thinking of those injuries, maybe, and grieving, over them," he added, by way of poison to the stab.
  "For instance," said he, "take the case of your younger brother, when you two were boys together, many a long year ago. He always lovingly trusted in you with a fidelity that yourmanifold treacheries were not able to shake. He followed you about like a dog, content to suffer wrong and abuse if he might only be with you; patient under these injuries so long as itwas your hand that inflicted them. The latest picture you have of him in health and strength must be such a comfort to you! You pledged your honor that if he would let you blindfold himno harm should come to him; and then, giggling and choking over the rare fun of the joke, you led him to a brook thinly glazed with ice, and pushed him in; and how you did laugh! Man, youwill never forget the gentle, reproachful look he gave you as he struggled shivering out, if you live a thousand years! Oho! you see it now, you see it now! ""Beast, I have seen it a million times, and shall see it a million more! and may you rot away piecemeal, and suffer till doomsday what I suffer now, for bringing it back to me again!"The dwarf chuckled contentedly, and went on with his accusing history of my career. I dropped into a moody, vengeful state, and suffered in silence under the merciless lash. At last thisremark of his grave gave me a sudden rouse:—"Two months ago, on a Tuesday, you woke up, away in the night, and fell to thinking, with shame, about a peculiarly mean and pitiful act of yours toward a poor ignorant Indian in thewilds of the Rocky Mountains in the winter of eighteen hundred and"—"Stop a moment, devil! Stop! Do you mean to tell me that even my very thoughts are not hidden from you?""It seems to look like that. Did n't you think the thoughts I have just mentioned?""If I did n't, I wish I may never breathe again! Look here, friend—look me in the eye. Who are you?
  "Well, who do you think?""I think you are Satan himself. I think you are the devil.""No.""No? Then who can you be?""Wouldyou really like to know?""Indeed I would.""Well, I am your Conscience!"In an instant I was in a blaze of joy and exultation. I sprang at the creature, roaring,—"Curse you, I have wished a hundred million times that you were tangible, and that I could get my hands on your throat once! Oh, but I will wreak deadly vengeance on"—Folly! Lightning does not move more quickly than my Conscience did! He darted aloft so suddenly that in the moment my fingers clutched the empty air he was already perched on thetop of the high book-case, with his thumb at his nose in token of derision. I flung the poker at him, and missed. I fired the boot-jack. In a blind rage I fIew from place to place, and snatchedand hurled any missile that came handy; the storm of books, inkstands, and chunks of coal gloomed the air and beat about the manikin's perch relentlessly, but all to no purpose; thenimble figure dodged every shot; and not only that, but burst into a cackle of sarcastic and triumphant laughter as I sat down exhausted. While I puffed and gasped with fatigue andexcitement, my Conscience talked to this effect:—"My good slave, you are curiously witless—no, I mean characteristically so. In truth, you are always consistent, always yourself, always an ass. Otherwise it must have occurred to you thatif you attempted this murder with a sad heart and a heavy conscience, I would droop under the burdening influence instantly. Fool, I should have weighed a ton, and could not have budgedfrom the floor; but instead, you are so cheerfully anxious to kill me that your conscience is as light as a feather; hence I am away up here out of your reach. I can almost respect a mereordinary sort of fool; but you—pah!"I would have given anything, then, to be heavy-hearted, so that I could get this person down from there and take his life but I could no more be heavy-hearted over such a desire than Icould have sorrowed over its accomplishment. So I could only look longingly up at my master, and rave at the ill-luck that denied me a heavy conscience the one only time that I had everwanted such a thing in my life. By and by I got to musing over the hour's strange adventure,and of course my human curiosity began to work. I set myself to framing in my mind somequestions for this fiend to answer. Just then one of my boys entered, leaving the door open behind him, and exclaimed,—"My! what has been going on, here! The book-case is all one riddle of"—I sprang up in consternation, and shouted,—"Out of this! Hurry! Jump! Fly! Shut the door! Quick, or my Conscience will get away!"The door slammed to, and I locked it, I glanced up and was grateful, to the bottom of my heart,to see that my owner was still my prisoner. I said,—"Hang you, I might have lost you! Children are the heedlessest creatures. But look here, friend, the boy did not seem to notice you at all; how is that?""For a very good reason. I am invisible to all but you."I made mental note of that piece of information with a good deal of satisfaction. I could kill this miscreant now, if I got a chance, and no one would know it. But this very reflection mademe so light-hearted that my Conscience could hardly keep his seat, but was like to float aloft toward the ceiling like a toy balloon. I said, presently,—"Come, my Conscience, let us be friendly. Let us fly a flag of truce for a while. I am suffering to ask you some questions.""Very well. Begin.""Well, then, in the first place, why were you never visible to me before?""Because you never asked to see me before; that is, you never asked in the right spirit and the proper form before. You were just in the right spirit this time, and when you called for yourmost pitiless enemy I was that person by a very large majority, though you did not suspect it.""Well, did that remark of mine turn you into flesh and blood?""No. It only made me visible to you. I am unsubstantial, just as other spirits are."This remark prodded me with a sharp misgiving. If he was unsubstantial, how was I going to kill him? But I dissembled, and said persuasively,—"Conscience, it is n't sociable of you to keep at such a distance. Come down and take anothersmoke."This was answered with a look that was full of derision, and with this observation added:—"Come where you can get at me and kill me? The invitation is declined with thanks.""All right," said I to myself; "so it seems a spirit can be killed, after all; there will be one spirit lacking in this world, presently, or I lose my guess." Then I said aloud,—"Friend"—"There; wait a bit. I am not your friend, I am your enemy; I am not your equal, I am your master. Call me 'my lord,' if you please. You are too familiar.""I don't like such titles. I am willing to call you sir. That is as far as"—"We will have no argument about this. Just obey; that is all. Go on with your chatter.""Very well, my lord,—since nothing but my lord will suit you,—I was going to ask you how long you will be visible to me?""Always!"I broke out with strong indignation: "This is simply an outrage. That is what I think of it. You have dogged, and dogged, and dogged me, all the days of my life, invisible. That was miseryenough; now to have such a sorry looking thing as you tagging after me like another shadow all the rest of my days is an intolerable prospect. You have my opinion, my lord; make the most ofit.""My lad, there was never so pleased a conscience in this world as I was when you made me visible. It gives me an inconceivable advantage. Now, I can look you straight in the eye, andcall you names, and leer at you, jeer at you, sneer at you; and you know what eloquence there is in visible gesture and expression, more especially when the effect is heightened by audiblespeech. I shall always address you henceforth in your o-w-n s-n-i-v-e-l-i-n-g d-r-a-w-l—baby!"I let fly with the coal-hod. No result. My lord said,—"Come, come! Remember the flag of truce!""Ah, I forgot that. I will try to be civil; and you try it, too, for a novelty. The idea of a civilconscience! It is a good joke; an excellent joke. All the consciences I have ever heard of were nagging, badgering, fault-finding execrable savages! Yes; and always in a sweat about somepoor little insignificant trifle or other—destruction catch the lot of them, I say! I would trade mine for the smallpox and seven kinds of consumption, and be glad of the chance. Now tell me,why is it that a conscience can't haul a man over the coals once, for an offense, and then let him alone? Why is it that it wants to keep on pegging at him, day and night and night and day, weekin and week out, forever and ever, about the same old thing? There is no sense in that, and no reason in it. I think a conscience that will act like that is meaner than the very dirt itself.""Well, we like it; that suffices.""Do you do it with the honest intent to improve a man?"That question produced a sarcastic smile, and this reply:—"No, sir. Excuse me. We do it simply because it is 'business.' It is our trade. The purpose of it is to improve the man, but we are merely disinterested agents. We are appointed by authority, andhave n't anything to say in the matter. We obey orders and leave the consequences where they belong. But I am willing to admit this much: we do crowd the orders a trifle when we get achance, which is most of the time. We enjoy it. We are instructed to remind a man a few times of an error; and I don't mind acknowledging that we try to give pretty good measure. And whenwe get hold of a man of a peculiarly sensitive nature, oh, but we do haze him! I have known consciences to come all the way from China and Russia to see a person of that kind put throughhis paces, on a special occasion. Why, I knew a man of that sort who had accidentally crippled a mulatto baby; the news went abroad, and I wish you may never commit another sin if theconsciences did n' t flock from all over the earth to enjoy the fun and help his master exercise him. That man walked the floor in torture for forty-eight hours, without eating or sleeping, andthen blew his brains out. The child was perfectly well again in three weeks.""Well, you are a precious crew, not to put it too strong. I think I begin to see, now, why you have always been a trifle inconsistent with me. In your anxiety to get all the juice you can outof a sin, you make a man repent of it in three or four different ways. For instance, you found fault with me for lying to that tramp, and I suffered over that. But it was only yesterday that Itold a tramp the square truth, to wit, that, it being regarded as bad citizenship to encourage vagrancy, I would give him nothing. What did you do then? Why, you made me say to myself,'Ah, it would have been so much kinder and more blameless to ease him off with a little white lie, and send him away feeling that if he could not have bread, the gentle treatment was at leastsomething to be grateful for!' Well, I suffered all day about that. Three days before, I had fed a tramp, and fed him freely, supposing it a virtuous act. Straight off you said, 'O false citizen, tohave fed a tramp!' and I suffered as usual. I gave a tramp work; you objected to it,—after the contract was made, of course; you never speak up beforehand. Next, I refused a tramp work;you objected to that. Next, I proposed to kill a tramp; you kept me awake all night, oozing remorse at every pore. Sure I was going to be right this time, I sent the next tramp away withmy benediction; and I wish you may live as long as I do, if you did n't make me smart all night again because I did n't kill him. Is there any way of satisfying that malignant invention which iscalled a Conscience?""Ha, ha! this is luxury! Go on!""But come, now, answer me that question. Is there any way?""Well, none that I propose to tell you, my son. Ass! I don't care what act you may turn your hand to, I can straightway whisper a word in your ear and make you think you have committeda dreadful meanness. It is my business—and my joy—to make you repent of everything you do. If I have fooled away any opportunities it was not intentional; I beg to assure you it was notintentional.""Don't worry; you haven't missed a trick that I know of. I never did a thing in all my life,virtuous or otherwise, that I did n't repent of within twenty-four hours. In church last Sunday Ilistened to a charity sermon. My first impulse was to give three hundred and fifty dollars; I repented of that and reduced it another hundred; repented of that, and reduced it anotherhundred; repented of that and reduced it another hundred; repented of that and reduced the remaining fifty to twenty-five; repented of that and came down to fifteen; repented of that anddropped to two dollars and a half; when the plate came around at last, I repented once more and contributed ten cents. Well, when I got home, I did wish to goodness I had that ten cents backagain! You never did let me get through a charity sermon without having something to sweat about.""Oh, and I never shall, I never shall. You can always depend on me.""I think so. Many and many's the restless night I've wanted to take you by the neck. If I could only get hold of you now!""Yes, no doubt. But I am not an ass; I am only the saddle of an ass. But go on, go on. You entertain me more than I like to confess.""I am glad of that. (You will not mind my lying a little, to keep in practice.) Look here; not to be too personal, I think you are about the shabbiest and most contemptible little shriveled-upreptile that can be imagined. I am grateful enough that you are invisible to other people, for I should die with shame to be seen with such a mildewed monkey of a conscience as you are.
  Now if you were five or six feet high, and"—"Oh, come! who is to blame?""I don't know.""Why, you are; nobody else.""Confound you, I was n't consulted about your personal appearance.""I don't care, you had a good deal to do with it, nevertheless. When you were eight or nine years old, I was seven feet high and as pretty as a picture.""I wish you had died young! So you have grown the wrong way, have you?""Some of us grow one way and some the other. You had a large conscience once; if you 've a small conscience now, I reckon there are reasons for it. However, both of us are to blame, youand I. You see, you used to be conscientious about a great many things; morbidly so, I may say. It was a great many years ago. You probably do not remember it, now. Well, I took a greatinterest in my work, and I so enjoyed the anguish which certain pet sins of yours afflicted you with, that I kept pelting at you until I rather overdid the matter. You began to rebel. Of course Ibegan to lose ground, then, and shrivel a little,—diminish in stature, get moldy, and grow deformed. The more I weakened, the more stubbornly you fastened on to those particular sins;till at last the places on my person that represent those vices became as callous as shark skin. Take smoking, for instance. I played that card a little too long, and I lost. When people pleadwith you at this late day to quit that vice, that old callous place seems to enlarge and cover me all over like a shirt of mail. It exerts a mysterious, smothering, effect; and presently I, yourfaithful hater, your devoted Conscience, go sound asleep! Sound? It is no name for it. I couldn't hear it thunder at such a time. You have some few other vices—perhaps eighty, or maybeninety—that affect me in much the same way.""This is flattering; you must be asleep a good part of your time.""Yes,of late years. I should be asleep all the time, but for the help I get.""Who helps you?""Other consciences. Whenever a person whose conscience I am acquainted with tries to plead with you about the vices you are callous to, I get my friend to give his client a pang,concerning some villainy of his own, and that shuts off his meddling and starts him off to hunt personal consolation. My field of usefulness is about trimmed down to tramps, buddingauthoresses, and that line of goods, now; but don't you worry—I'll harry you on them while they last! Just you put your trust in me.""I think I can. But if you had only been good enough to mention these facts some thirty years ago, I should have turned my particular attention to sin, and I think that by this time I shouldnot only have had you pretty permanently asleep on the entire list of human vices, but reduced to the size of a homeopathic pill, at that. That is about the style of conscience I am pining for. IfI only had you shrunk down to a homeopathic pill, and could get my hands on you, would I put you in a glass case for a keepsake? No, sir. I would give you to a yellow dog! That is whereyou ought to be—you and all your tribe. You are not fit to be in society, in my opinion. Now another question. Do you know a good many consciences in this section?""Plenty of them.""I would give anything to see some of them! Could you bring them here? And would they be visible to me?""Certainly not.""I suppose I ought to have known that, without asking. But no matter, you can describe them. Tell me about my neighbor Thompson's conscience, please.""Very well. I know him intimately; have known him many years. I knew him when he was eleven feet high and of a faultless figure. But he is very rusty and tough and misshapen, now,and hardly ever interests himself about anything. As to his present size—well, he sleeps in a cigar box.""Likely enough. There are few smaller, meaner men in this region than Hugh Thompson. Do you know Robinson's conscience?""Yes. He is a shade under four and a half feet high; used to be a blonde; is a brunette, now, but still shapely and comely." "Well, Robinson is a good fellow. Do you know Tom Smith'sconscience?""I have known him from childhood. He was thirteen inches high, and rather sluggish, when he was two years old—as nearly all of us are, at that age. He is thirty-seven feet high, now, andthe stateliest figure in America. His legs are still racked with growing-pains, but he has a good time, nevertheless. Never sleeps. He is the most active and energetic member of the NewEngland Conscience Club; is president of it. Night and day you can find him pegging away at Smith, panting with his labor, sleeves rolled up, countenance all alive with enjoyment. He hasgot his victim splendidly dragooned, now. He can make poor Smith imagine that the most innocent little thing he does is an odious sin; and then he sets to work and almost tortures thesoul out of him about it.""Smith is the noblest man in all this section, and the purest; and yet is always breaking his heart because he cannot be good! Only a conscience could find pleasure in helping agony upon aspirit like that. Do you know my aunt Mary's conscience?""I have seen her at a distance, but am not acquainted with her. She lives in the open air altogether, because no door is large enough to admit her.""I can believe that. Let me see. Do you know the conscience of that publisher who once stole some sketches of mine for a 'series' of his, and then left me to pay the law expenses I had toincur in order to choke him off?""Yes. He has a wide fame. He was exhibited, a month ago, with some other antiquities, for the benefit of a recent Member of the Cabinet's conscience that was starving in exile. Tickets andfares were high, but I traveled for nothing by pretending to be the conscience of an editor, and get in for half price by representing myself to be the conscience of a clergyman. However, thepublisher's conscience, which was to have been the main feature of the entertainment, was a failure—as an exhibition. He was there, but what of that? The management had provided amicroscope with a magnifying power of only thirty thousand diameters, and so nobody got to see him, after all. There was great and general dissatisfaction, of course, but"—Just here there was an eager footstep on the stair; I opened the door, and my aunt Mary burst into the room. It was a joyful meeting, and a cheery bombardment of questions and answersconcerning family matters ensued. By and by my aunt said,—"But I am going to abuse you a little now. You promised me, the day I saw you last, that you would look after the needs of the poor family around the corner as faithfully as I had done itmyself. Well, I found out by accident that you failed of your promise. Was that right ?"In simple truth, I never had thought of that family a second time! And now such a splintering pang of guilt shot through me! I glanced up at my Conscience. Plainly, my heavy heart wasaffecting him. His body was drooping forward; he seemed about to fall from the bookcase. My aunt continued:—And think how you have neglected my poor protégée at the almshouse, you dear, hard-hearted promise-breaker!" I blushed scarlet, and my tongue was tied. As the sense of my guiltynegligence waxed sharper and stronger, my Conscience begin to sway heavily back and forth; and when my aunt, after a little pause, said in a grieved tone, "Since you never once went tosee her, maybe it will not distress you now to know that that poor child died, months ago, utterly friendless and forsaken!" my Conscience could no longer bear up under the weight ofmy sufferings, but tumbled headlong from his high perch and struck the floor with a dull, leaden thump. He lay there writhing with pain and quaking with apprehension, but straining,every muscle in frantic efforts to get up. In a fever of expectancy I sprang to the door, locked it, placed my back against it, and bent a watchful gaze upon my struggling master. Already my fingers were itching to began their murderous work. "Oh, what can be the matter!" exclaimedmy aunt, shrinking from me, and following with her frightened eyes the direction off mine. My breath was coming, in short, quick gasps now, and my excitement was almost uncontrollable. My aunt cried out,—"Oh, do not look so! You appall me! Oh, what can the matter be? What is it you see? Why do you stare so? Why do you work your fingers like that?""Peace, woman!" I said, in a hoarse whisper. "Look elsewhere; pay no attention to me; it is nothing—nothing. I am often this way. It will pass in a moment. It comes from smoking toomuch."My injured lord was up, wild-eyed with terror, and trying to hobble toward the door. I could hardly breathe, I was so wrought up. My aunt wrung her hands, and said,—"Oh, I knew how it would be; I knew it would come to this at last! Oh, I implore you to crush out that fatal habit while it may yet be time! You must not, you shall not be deaf to mysupplications longer!" My struggling Conscience showed sudden signs of weariness! "Oh, promise me you will throw off this hateful slavery of tobacco!" My Conscience began to reeldrowsily, and grope with his hands—enchanting spectacle! "I beg you, I beseech you, I implore you! Your reason is deserting you! There is madness in your eye! It flames with frenzy! Oh,hear me, hear me, and be saved! See, I plead with you on my very knees!" As she sank before me my Conscience reeled again, and then drooped languidly to the floor, blinking toward me alast supplication for mercy, with heavy eyes. "Oh, promise, or you are lost! Promise, and be redeemed! Promise! Promise and live!" With a long-drawn sigh my conquered Conscienceclosed his eyes and fell fast asleep!
  With an exultant shout I sprang past my aunt, and in an instant I had my life-long foe by the throat. After so many years of waiting and longing, he was mine at last. I tore him to shredsand fragments. I rent the fragments to bits. I cast the bleeding rubbish into the fire, and drew into my nostrils the grateful incense of my burnt-offering. At last, and forever, my Consciencewas dead!
  I was a free man! I turned upon my poor aunt, who was almost petrified with terror, and shouted,—"Out of this with your paupers, your charities, your reforms, your pestilent morals! You behold before you a man whose life-conflict is done, whose soul is at peace; a man whose heart isdead to sorrow, dead to suffering, dead to remorse; a man WITHOUT A CONSCIENCE! In my joy I spare you, though I could throttle you and never feel a pang! Fly!"She fled. Since that day my life is all bliss. Bliss, unalloyed bliss. Nothing in all the world could persuade me to have a conscience again. I settled all my old outstanding scores, andbegan the world anew. I killed thirty-eight persons during the first two weeks— all of them on account of ancient grudges. I burned a dwelling that interrupted my view. I swindled a widowand some orphans out of their last cow, which is a very good one, though not thoroughbred, I believe. I have also committed scores of crimes, of various kinds, and
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   短篇小说  马克吐温
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴