英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

迷你对话学地道口语第513期:绝对可靠,忠实可靠

时间:2014-06-24 01:22来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Subject:It is as true as steel.
迷你对话
A: Congratulations! You have got the highest mark in our class.
祝贺你!你是我们班分数最高的。
B: Really?
真的吗?
A: It is as true as steel.
绝对可靠。
地道表达
be as true as steel
1. 解词释义
Steel的本意是“钢”,钢铁有稳定,坚硬的性质。我们经常听到“铁一般的事实,铁一般的证据”等。As true as steel的字面意思是“和铁一样真实”,意思即:千真万确,绝对可靠,忠实可靠。它既可以用来形容人“忠实可靠”,又可以用来形容事情“真实可靠”。
2. 拓展范例
e. g. He is one of my old friends and is as true as steel whatever happens.
他是我的一个老朋友,在任何情况下都是忠实可靠的。
e.g. Are you as true as steel to friends?
你对你的朋友们忠诚如钢吗?
e. g. The new is not the rumor1, it is as true as steel.
这消息不是谣传,绝对真实可靠。
Ps :考试第一名可以这样表述“Sb gets the highest mark.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   地道口语  对话
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴