留美老师带你每日说英文 第294期:一切取决于个人的主观认知

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Chances are that this image just happens to be perfectly¹ ambiguous to our brain, meaning it all comes down to individual perception and even how and where you view the image.

　　很有可能这张图对我们人脑来说完全模稜两可，也就是这一切都取决于个人的主观认知，甚至取决于我们如何、在何处看到这张图。

1 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。