留美老师带你每日说英文 第533期:艺术作品的价值

　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　The value of their works lay precisely¹ in preserving visual traditions, rather than in changing them. In the last few decades, works such as quilts, ceramics² and wood carvings⁴ have become more prominently included in art history textbooks and displayed in museums alongside paintings and sculpture.

　　那些作品的价值在于保存视觉传统，而非造成巨大革新。过去几十年中，部分缝制品、陶艺品和木雕逐渐被重视，并与画作和雕像平起平坐，被写进历史课本并在博物馆里展示。

　　艺术作品的价值

　　学习重点：

　　1.precisely 精确地

　　precisely (adv.) 精确地

　　precise (adj.) 精准的

　　accurate (adj.) 准确的

　　accuracy (n.) 准确性

　　2.preserve 保藏、防腐

　　preserve (v.) 保藏、防腐

　　preservation⁵ (n.) 保护

　　conserve⁶ (v.) 保存

　　conservation (n.) 保存

　　conservative (adj.) 保守的

　　reserve (v.) 保留

　　reservation (n.) 订位

　　3.visual 视觉的

　　visual (adj.) 视觉的

　　visible (adj.) 可看见的

　　4.prominent 凸起的

　　prominent (adj.) 凸起的

　　dominant⁷ (adj.) 主要的

　　permanent (adj.) 永久的

　　5.include 包含

　　include (v.) 包含

　　inclusive (adj.) 包容的

　　exclude (v.) 排除在外

　　exclusive (adj.)

　　6.sculpture 雕像

　　sculpture (n.) 雕像

　　carving³ (n.) 雕刻品

　　craving⁸ (n.) 渴望

 

1 precisely   

adv.恰好，正好，精确地，细致地

参考例句：

• It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
• The man adjusted very precisely.那个人调得很准。

2 ceramics   

n.制陶业；陶器

参考例句：

• an exhibition of ceramics by Picasso 毕加索陶瓷作品展
• The ceramics bore the imprint of Luca della Robbia. 陶器上印有卢卡·德拉·罗比亚的字样。

3 carving   

n.雕刻品，雕花

参考例句：

• All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
• He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。

4 carvings   

n.雕刻( carving的名词复数 )；雕刻术；雕刻品；雕刻物

参考例句：

• The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
• Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》

5 preservation   

n.保护，维护，保存，保留，保持

参考例句：

• The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
• The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。

6 conserve   

vt.保存，保护，节约，节省，守恒，不灭

参考例句：

• He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
• Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力，你会用得着的！

7 dominant   

adj.支配的，统治的；占优势的；显性的；n.主因，要素，主要的人(或物)；显性基因

参考例句：

• The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
• She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。

8 craving   

n.渴望,热望

参考例句：

• a craving for chocolate 非常想吃巧克力
• She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐，以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。