留美老师带你每日说英文 第556期:异性的青睐

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Beauty is in the eye of the beholder¹ - but since our survival is largely driven by sexual selection, we often attempt to accentuate² our features with makeup³.

　　虽然说情人眼里出西施，但因为我们生存下去的关键多仰赖于异性的青睐，因此我们常会想要靠化妆来让外貌更出众。

　　异性的青睐

　　学习重点：

　　1.survival 生存的

　　survival (adj.) 生存的

　　survive (v.) 生存

　　survivor⁴ (n.) 生存者

　　2.driven 受...驱使

　　driven (adj.) 受...驱使

　　drive (v.) 开(车)

　　dive (v.) 潜水

　　3.selection 选择

　　selection (n.) 选择

　　election (n.) 选举

　　4.attempt 尝试

　　attempt (v.) 尝试

　　attend (v.) 参加

　　5.accentuate 强调

　　accentuate (v.) 强调

　　6.feature 以...为特色 / 特色

　　feature (v.)(n.) 以...为特色 / 特色

1 beholder   

n.观看者，旁观者

参考例句：

• Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
• It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会，因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》

2 accentuate   

v.着重，强调

参考例句：

• She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup.她眼睛很美丽，我们在化妆时应该突出她的眼睛。
• Mrs Obamas speeches rarely accentuate the positive.奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。

3 makeup   

n.组织；性格；化装品

参考例句：

• Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
• Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？

4 survivor   

n.生存者，残存者，幸存者

参考例句：

• The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
• There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。