留美老师带你每日说英文 第631期:制定新年愿望之前要考虑的问题

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　So I want you to ask yourself this: what resentments², what angers, what hurts are you willing to let go of? What kind of guilt³ or shame or embarrassments⁵ have you been hanging on to?

　　所以我希望你问问自己：你心中有哪些怨恨、怒气和创伤是你愿意放下的？有哪些过错、羞愧或难堪是你一直耿耿于怀的？

　　制定新年愿望之前要考虑的问题

　　学习重点：

　　1.resentment¹ 愤怒

　　resentment (n.) 愤怒

　　resent (v.) 愤慨、怨恨

　　2.anger 怒意

　　anger (n.) 怒意

　　angry (adj.) 生气的

　　anchor (n.) 船锚

　　3.willing 愿意的

　　willing (adj.) 愿意的

　　will (n.) 意志

　　4.guilt 有罪；内疚

　　guilt (n.) 有罪；内疚

　　guilty (adj.) 有罪的

　　5.shame 羞耻（心）

　　shame (n.) 羞耻（心）

　　6.embarrassment⁴ 窘境

　　embarrassment (n.) 窘境

　　embarrassed (adj.) 窘迫的

1 resentment   

n.怨愤，忿恨

参考例句：

• All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
• She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

2 resentments   

（因受虐待而）愤恨，不满，怨恨( resentment的名词复数 )

参考例句：

• He could never transcend his resentments and his complexes. 他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
• These local resentments burst into open revolt. 地方性反感变成公开暴动。

3 guilt   

n.犯罪；内疚；过失，罪责

参考例句：

• She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
• Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。

4 embarrassment   

n.尴尬；使人为难的人(事物)；障碍；窘迫

参考例句：

• She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
• Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。

5 embarrassments   

n.尴尬( embarrassment的名词复数 )；难堪；局促不安；令人难堪或耻辱的事

参考例句：

• But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
• The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网