留美老师带你每日说英文 第724期:Facebook发布创意特效平台

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Starting with augmented¹ reality...Facebook debuted³ a new platform called Creative Effects that layers virtual art and messages with real life. Experiences can be triggered by objects detected in your camera, your exact location, movement, or data pulled from other apps.

　　从“增强现实”开始说起好了。脸书新发布了一个叫做“创意特效”的平台，能够将虚拟的艺术及讯息与现实迭合在一起。你的相机镜头所侦测到的对象、你的确切位置、你的动作、或是取自其他应用程序中的图文件数据，都可以触发这种特效体验功能。

　　Facebook发布创意特效平台

　　学习重点：

　　1.augmented 增加的

　　augmented (adj.) 增加的

　　virtual (adj.) 事实上

　　2.reality 现实

　　reality (n.) 现实

　　realistic (adj.) 现实的

　　real (adj.) 真实的

　　realize (v.) 领悟、了解

　　3.debut² 首次露面

　　debut (n.) 首次露面

　　4.trigger 引发

　　trigger (v.) 引发

　　5.detect 发现

　　detect (v.) 发现

　　detective (n.) 侦探

1 Augmented   

adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式

参考例句：

• 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称：“科学家不会被取代；相反，他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
• The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好，这篇报导的影响更大了。

2 debut   

n.首次演出，初次露面

参考例句：

• That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
• The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。

3 debuted   

初次表演，初次登台（debut的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末，全尺寸SUV的探路者无敌舰队，推出。
• The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名，很快就取得了白金销量。