留美老师带你每日说英文 第818期:每个人的缺陷

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Every irritating fault in another person has a long history behind it. They have become like this because of flaws in their development, which they did not choose for themselves. They were shaped by troubles—troubles which we cannot see but which we know must exist.

　　每一个在他人身上令人感到厌烦的行为背后都有一段历史。他们之所以变成这样子，是因为在他们的发展过程中有些身不由己的缺陷，这些缺陷是经历问题而形成的，我们虽然无法看见那过程，但是却能知道问题的存在。

　　每个人的缺陷

　　学习重点：

　　1.irritating 使恼怒、使烦躁

　　irritating (adj.) 使恼怒、使烦躁

　　annoying (adj.) 讨厌的、恼人的

　　obnoxious¹ (adj.) 讨厌的、可憎的

　　2.flaw 缺点、瑕疵

　　flaw (n.) 缺点、瑕疵

　　imperfection (n.) 不完美、瑕疵

　　blemish² (n.) 瘢点、瑕疵

　　3.shape 使成形、塑造

　　shape (v.) 使成形、塑造

　　influence (v.) 影响

　　4.trouble 烦恼、忧虑

　　trouble (n.) 烦恼、忧虑

　　hardship (n.) 艰难、困苦

1 obnoxious   

adj.极恼人的，讨人厌的，可憎的

参考例句：

• These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
• He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。

2 blemish   

v.损害；玷污；瑕疵，缺点

参考例句：

• The slightest blemish can reduce market value.只要有一点最小的损害都会降低市场价值。
• He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。