留美老师带你每日说英文 第879期:南极并非殖民地

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　But these claims were a bit hollow, because, on the Civilization tech tree, Antarctica wasn't colonizable. Nonetheless, like Monopoly, the optimal¹ colonial strategy is "Claim everything you land on".

　　但这个说辞略微空洞，因为在文明的科技树上，南极并非殖民地。然而，就像垄断，最佳的殖民策略就是“占地为王”。

　　南极并非殖民地

　　学习重点：

　　1.claim 宣称

　　claim (v.) 宣称

　　clam² (n.) 蛤蛎；守口如瓶的人

　　2.hollow 中空的

　　hollow (adj.) 中空的

　　hallow (adj.) 神圣的

　　hello (n.) (问候) 你好

　　3.civilization 文明

　　civilization (n.) 文明

　　civilized³ (adj.) 文明的、开化的

　　civil (adj.) 市民的

　　4.antarctica 南极洲

　　antarctica (n.) 南极洲

　　antarctic (n.) 南极地区

　　5.colonize⁴ 开拓殖民地

　　colonize (v.) 开拓殖民地

　　colony (n.) 殖民地

　　colonial (adj.) 殖民的

　　6.nonetheless 但是、仍然

　　nonetheless (conj.) 但是、仍然

　　nevertheless (conj.) 不过

　　7.monopoly 独占、垄断

　　monopoly (n.) 独占、垄断

　　dictator (n.) 独裁者

　　monogamy (n.) 一夫一妻制

　　8.strategy 策略

　　strategy (n.) 策略

　　tragedy (n.) 悲剧

1 optimal   

adj.最适宜的；最理想的；最令人满意的

参考例句：

• What is the optimal mix of private and public property rights in natural resources?私人和国家的自然资源产权的最适宜的组合是什么？
• Optimal path planning is a key link for the sailing contest.帆船最优行驶路径规划是帆船比赛取胜的关键环节。

2 clam   

n.蛤，蛤肉

参考例句：

• Yup!I also like clam soup and sea cucumbers.对呀！我还喜欢蛤仔汤和海参。
• The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子。

3 civilized   

a.有教养的，文雅的

参考例句：

• Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
• rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为

4 colonize   

v.建立殖民地，拓殖；定居，居于

参考例句：

• Around 700 Arabs began to colonize East Africa.公元700年阿拉伯人开始把东非变为殖民地。
• Japan used to colonize many countries in Asia.日本曾经殖民过许多亚洲国家。