留美老师带你每日说英文 第966期:用讽刺来表达自己

 That was sarcasm¹. Sarcasm is where people say the opposite of what they mean, and they use it to talk about things they don't like - it can be confusing.

那是种讽刺。讽刺就是指人们在说反话，他们用这些话来谈论自己不喜欢的事物。这可能会把听的人搞得很糊涂。

学习重点：

1.sarcasm 讽刺

sarcasm (n.) 讽刺

sarcastic² (adj.) 讽刺的

irony³ (n.) 反语；冷嘲

ironic⁴ (adj.) 用反语的；冷嘲的

2.opposite 相反的

opposite (adj.) 相反的

oppose (v.) 反对；反抗

3.confusing 令人困惑的

confusing (adj.) 令人困惑的

puzzling (adj.) 令人困惑的

baffling (adj.) 令人困惑的

1 sarcasm   

n.讥讽，讽刺，嘲弄，反话 （adj.sarcastic）

参考例句：

• His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
• She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。

2 sarcastic   

adj.讥讽的，讽刺的，嘲弄的

参考例句：

• I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
• She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。

3 irony   

n.反语，冷嘲；具有讽刺意味的事，嘲弄

参考例句：

• She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
• In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。

4 ironic   

adj.讽刺的，有讽刺意味的，出乎意料的

参考例句：

• That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
• People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”，但他们是在挖苦我。