留美老师带你每日说英文 第988期:微笑所造成的文化差异

 Cultural differences in smiling don't just confuse foreign tourists visiting the United States. They also come as a surprise for American companies doing business abroad.

微笑所造成的文化差异，不只让那些到访美国的观光客感到困惑，也让那些在美国境外跟美商公司做生意的人感到很惊讶。

学习重点：

1.cultural 文化的；人文的

cultural (adj.) 文化的；人文的

culture (n.) 文化

2.confuse 使困惑；使混乱

confuse (v.) 使困惑；使混乱

complicate¹ (v.) 使复杂化；使费解

simplify (v.) 简化，精简；使单纯

3.tourist 旅游者，观光者

tourist (n.) 旅游者，观光者

tour (n.) 旅行，旅游；巡视

journey (n.) 旅行；旅程

4.abroad 在国外；到国外

abroad (adv.) 在国外；到国外

aboard (adv.) 上船（或飞机、公共汽车、火车等）；在船上

1 complicate   

vt.使复杂化，使混乱，使难懂

参考例句：

• There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
• These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。