留美老师带你每日说英文 第1019期:天生的盲人能否在梦中看到事物

 　　So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious¹ doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.

　　我一出生就看不见了，所以我一生中从未看到过任何东西。而你们大家很好奇的其中一件事就是：我在梦里看不看得见。我想是因为我在现实生活中就从来没有看到过任何东西，所以我的潜意识也无从知道看到东西会是什么样子。因此，我的回答是：不，我在梦里也看不见。

　　学习重点：

　　1.blind 盲的；盲人的，为了盲人的；视而不见的、不愿承认的

　　blind (adj.) 盲的；盲人的，为了盲人的；视而不见的、不愿承认的

　　2.birth 出生、诞生；分娩

　　birth (n.) 出生、诞生；分娩

　　3.wonder 想知道

　　wonder (v.) 想知道

　　4.subconscious (mind) 潜意识的

　　subconscious (mind) (adj.) 潜意识的

　　5.conscious² (mind) 故意的、蓄意的

　　conscious (mind) (adj.) 故意的、蓄意的

　　6.would (will的过去式，表示过去未来式) 将要

　　would (v.) (will的过去式，表示过去未来式) 将要

1 subconscious   

n./adj.潜意识(的)，下意识(的)

参考例句：

• Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
• My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。

2 conscious   

adj.有意识的，自觉的；有意识的，神志清醒的

参考例句：

• I was not conscious of having made a mistake.我没意识到犯了错误。
• He is badly hurt but still conscious.他伤得很重，不过神志还清醒。