每日一句口语 531

今天的每日一句是

I was dreaming of a safari¹ holiday in Tanzania to see the elephants, the cheetahs², the hippos… then I looked at my bank balance and it brought me back down to earth pretty quickly!

我幻想着去坦桑尼亚观兽旅行可以看到大象，非洲猎豹，河马……

然而我的银行余额让我回到现实生活中来。

讲解：

某事 brings you back down to earth 的意思就是这件事情使你从幻想中清醒过来，回到现实中。

1 safari   

n.远征旅行(探险、考察)；探险队，狩猎队

参考例句：

• When we go on safari we like to cook on an open fire.我们远行狩猎时，喜欢露天生火做饭。
• They went on safari searching for the rare black rhinoceros.他们进行探险旅行，搜寻那稀有的黑犀牛。

2 cheetahs   

n.（奔跑极快的）非洲猎豹( cheetah的名词复数 )

参考例句：

• Unlike lions or cheetahs, leopards are secretive, solitary cats. 花豹不像狮子或印度豹，是属于较神秘而隐居的大猫。 来自互联网
• Among this lot are cheetahs, lions, leopards, rhinoceroses, spotted hyenas and elephants. 印度豹、狮子、花豹、犀牛、斑点土狼、大象等，都是此地的居民。 来自互联网