每日一句口语 2132

 

Weep no more, no sigh, nor groan¹. Sorrow calls no time that’s gone.

别哭泣，别叹息，别呻吟；悲伤唤不回流逝的时光。

【知识点讲解】

groan vi.呻吟； 发牢骚； 抱怨； 吱嘎声：因压力而发出声响

例句：

She heard him let out a pitiful, muffled² groan.

她听到他发出一声令人悲悯的低沉的呻吟声。

1 groan   

vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音

参考例句：

• The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
• The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。

2 muffled   

adj.（声音）被隔的；听不太清的；（衣服）裹严的；蒙住的v.压抑，捂住( muffle的过去式和过去分词 )；用厚厚的衣帽包着（自己）

参考例句：

• muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
• There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》