慢速英语短文听力 披萨

A Pizza

披萨

“Daddy, let’s order¹ a pizza,” Billy said². “That sounds like a good idea,” said his dad. They looked at a menu³ they had⁴ at home. “What kind do you want?” his dad asked. Billy wanted a large pizza. He wanted a pizza with four toppings. He wanted cheese, pepperoni, ham⁵, and pineapple. His dad said that sounded good. He called the pizza place. “They don’t have any pineapple,” dad told Billy. “What do you want instead⁶?” Billy wanted sausage instead. His dad ordered⁷ sausage instead of pineapple. About 30 minutes later⁸, there was⁹ a knock¹⁰ on the door. It was the pizza man. “Here’s your pizza,” he told Billy’s dad. “That’ll be $16.” Dad paid¹¹ the pizza man. He also gave¹² him a tip¹³. Dad took¹⁴ the pizza to the living¹⁵ room. A baseball game was on TV. Billy and his dad started to eat the pizza in the living room. “I hope¹⁶ the Yankees lose¹⁷,” Billy told his dad. “I hope the Yankees lose, too,” his dad said.

比利说：“爸爸，点个披萨吧。”爸爸说：“听起来不错。他们看了看菜单。爸爸问道：“你想吃哪种？”比利想要个大披萨。他想点一个有四个配料的大披萨。他想要奶酪、意大利辣香肠、火腿和菠萝。爸爸说听起来不错。他给披萨店打电话。爸爸告诉比利：“他们没有菠萝。你想要点其它的吗？”比利说他想要香肠。爸爸没点菠萝而点了香肠。约30分钟后有人来敲门。是披萨派送员。他对比利的爸爸说：“这是您的披萨。一共16美元。”爸爸给了他钱。还给了他小费。爸爸将披萨拿到了客厅。电视正在直播篮球赛。比利和爸爸一块在客厅吃披萨。比利对爸爸说：“我希望扬基输球。”爸爸说：“我也是这么想的。”

1 order   

n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购

参考例句：

• His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
• You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。

2 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

3 menu   

n.菜单

参考例句：

• Here is the lunch menu.这是午餐的菜单。
• Let's look at the menu first.我们先看看菜谱吧。

4 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

5 ham   

n.火腿，大腿，笨拙的演员；adj.过火的，做作的；v.演得过火

参考例句：

• Please give me a can of ham.请给我一罐火腿。
• The ham is very good today.今天的火腿很好。

6 instead   

adv.代替；顶替

参考例句：

• She decided to leave here on Sunday instead of Monday.她决定星期日而不是星期一离开这里。
• Will you go to the party instead of me?你替我赴宴好吗？

7 ordered   

adj. 有序的，整齐的 动词order的过去式和过去分词形式

参考例句：

• The troops were ordered back to barracks . 士兵们被命令返回营房。
• I've ordered some flowers from the florist's. 我向花店订购了一些花。

8 later   

adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的

参考例句：

• He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
• This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

9 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

10 knock   

n.敲，敲打；vt./vi.敲击，互撞，攻击

参考例句：

• There was a very quiet knock at the door.有人轻声叩门。
• She took a bad knock when her parents died. 她的父母去世使她受到沉重的打击。

11 paid   

adj.有报酬的；领取报酬的；领钱的；付费的v.付给( pay的过去式)；付款；有利可图；（对…）有利

参考例句：

• You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives. 你的工资可以按周以现金支取，或按月以支票支取。二者可选其一。
• My salary is paid directly into my bank. 我的工资直接拨到我的银行。

12 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

13 tip   

n.顶，尖端，梢，末端；倾斜；垃圾场；小费；轻击；指点；秘密消息；vt.装顶端；使倾斜，使翻倒，泄露；告诫；暗示；给...小费，轻击；vi.倾斜，翻倒，倾覆，踮脚走，给小费

参考例句：

• She nearly forgot to give him a tip for his service.她几乎忘记给他的服务付小费。
• I have his name on the tip of my tongue.我几乎想起他的名字。

14 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

15 living   

adj.活的，活着的，现存的；逼真的，一模一样的；生活的，维持生活的；n.生活，生计

参考例句：

• Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
• I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。

16 hope   

vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望

参考例句：

• We hope you can come.我们希望你能来。
• Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

17 lose   

v.丢失，失去，迷失，(钟表)走慢

参考例句：

• I always lose at cards, with my bad luck.我不走运，打牌总输。
• I can always lose myself in a good book.一本好书会使我爱不释手。