每天三分钟学英语 第433期:Backseat driver是什么意思?

 A xxx is… who does…
失控

A backseat driver is a passenger¹ who tells the driver how to drive.
后座司机是那种对你开车指手画脚的乘客。

A cat is a small animal that has four legs and fur².
猫是有四条腿和毛的小动物。

Give unwanted advice³
给多余的建议，瞎给建议

I already⁴ told you I know what to do. Stop giving me unwanted advice.
我说了我知道该做什么。别瞎给多余的建议了。

This old guy⁵ at work keeps giving unwanted advice to everyone. He thinks he knows everything.
公司的这个老人总是给大家些多余的建议。他觉得自己什么都知道。

1 passenger   

n.乘客，旅客

参考例句：

• It is a passenger train.这是辆客车。
• The passenger ship was two hours late.客船误点两小时。

2 fur   

n.毛皮；毛；软毛

参考例句：

• The woman is wearing a fur coat.这位妇女穿着一件皮大衣。
• Bear is covered with with fur.熊体表覆盖着皮毛。

3 advice   

n.忠告，建议，劝告

参考例句：

• After all my advice, he still went his own way.在我苦口婆心地相劝后，他仍然一意孤行。
• You should seek advice from your lawyer on this matter.你应该征求你的律师对这件事的意见。

4 already   

adv.已经

参考例句：

• We have eaten already.我们已经吃过了。
• I've been there already,so I don't want to go again.我早已去过那里了，所以我不想再去了。

5 guy   

n.(美，口语)家伙；青年；男人

参考例句：

• She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
• That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。